Chacun de nos complexes hôteliers Dorint est une classe à part : unique, individuel et le lieu de retraite idéal pour des moments de détente. Qu'il s'agisse de promenades relaxantes sur la plage ou de randonnées dans les Alpes, nos hôtels créent le cadre parfait pour une pause émouvante et des journées de détente en pleine nature. Profitez de la seconde moitié de l'année dans de confortables oasis de bien-être et d'excellents restaurants d'hôtel. Nos #HôtelsHéros vous accueillent avec le sourire.

Profitez de vos vacances bien-être chez Dorint - sous le signe de la détente :

  • De vastes espaces spa avec des piscines intérieures et extérieures, des bains thermaux et des saunas.
  • Des expériences naturelles impressionnantes dans un cadre exceptionnel
  • Des chambres et suites familiales et confortables
  • Des excursions passionnantes autour des hôtels
  • Des restaurants d'hôtel charmants proposant des spécialités régionales et saisonnières

Avec notre DORINT DEAL, vous bénéficiez dès à présent d'une réduction de 30 %* sur le prix normal de la nuitée !

Période de réservation jusqu'au 31.08.2025 - Période de voyage du 24.07. au 21.12.2025

Se sentir bien dès le premier instant : découvrez nos resorts exclusifs

Enregistrez-vous et détendez-vous - c'est ainsi que commence votre séjour dans nos complexes hôteliers Dorint. Nous ferons de votre séjour à la mer, à la montagne ou en pleine nature une expérience unique. Profitez d'une gamme complète de spas et de saunas, de massages professionnels ou d'une piscine extérieure chauffée pour vous sentir bien. Découvrez nos destinations Dorint fascinantes et laissez-vous inspirer.

  • Dorint Resort & Spa Bad Brückenau

    Le plaisir royal du bien-être à Bad Brückenau Un air de Versailles souffle dans le parc historique du château où se trouve notre élégant Dorint Resort & Spa Bad Brückenau. Nous vous accueillons en pleine nature dans la Rhön bavaroise - le calme et l'ambiance unique vous procurent un sentiment de bienvenue dès votre arrivée. Le luxueux espace spa sur trois étages ainsi que les multiples possibilités de sports et de loisirs dans la région combleront tous vos souhaits. Détendez-vous dans le sauna ou dans les espaces de retraite privés du "Vital Spa & Garden" de 2.800 m².

  • Dorint Marc Aurel Resort Bad Gögging

    Un temple de la détente dans le style romain Notre Dorint Marc Aurel Resort Bad Gögging est un véritable paradis de vacances à l'ambiance antique, où votre séjour sera placé sous le signe de la détente. Plongez dans les bains thermaux romains ou nagez dans la piscine extérieure chauffée de 50 mètres de long, qui n'existe que deux fois sous cette forme en Allemagne. L'espace spa de 2 800 m² comprend également un sauna et divers soins de bien-être. Les amateurs de golf peuvent perfectionner leur technique sur le terrain de golf de 9 trous de l'hôtel, avec practice.

  • Dorint Parkhotel Bad Zurzach

    Bienvenue dans l'univers des thermes Les thermes de Bad Zurzach, d'une superficie de 2 000 m², sont facilement accessibles depuis notre hôtel par un accès exclusif. Le cadre idyllique dans la verdure, à proximité immédiate de la frontière suisse, caractérise cette station thermale au bord du Rhin. Ce n'est pas sans raison que le Dorint Parkhotel Bad Zurzach jouit d'une excellente réputation en tant qu'oasis de bien-être : l'impressionnant espace aquatique et sauna promet une expérience exceptionnelle pour tous les âges. L'Argovie est en outre une excellente adresse pour découvrir la nature par soi-même lors d'une randonnée à vélo ou à pied.

  • Dorint Blüemlisalp Beatenberg/Interlaken

    Le paradis naturel au bord du lac de Thoune Dans notre Dorint Blüemlisalp Beatenberg/Interlaken , vous vous réveillez avec une vue à couper le souffle sur la face nord de l'Eiger et profitez du panorama enchanteur des montagnes. La situation fabuleuse au bord du lac de Thoune vous ouvre toutes les possibilités pour un séjour varié dans les montagnes suisses. Les amateurs de randonnées et de sports nautiques se sentent parfaitement à l'aise dans ce paysage alpin fascinant, quelle que soit la saison. Après une journée impressionnante dans la nature, vous pourrez vous détendre dans la piscine intérieure de l'espace bien-être.

  • Dorint Seehotel Binz-Therme Binz/Rügen

    Vos vacances de rêve à Rügen Aujourd'hui, vous vous promenez pieds nus sur la plage, demain vous vous détendez dans l'espace thermal du spa et après-demain vous explorez la plus grande île d'Allemagne : Voilà à quoi pourraient ressembler vos vacances dans notre Dorint Seehotel Binz-Therme Binz/Rügen. Les eaux tumultueuses de la mer Baltique et les 5 kilomètres de plage de sable fin ne sont qu'à quelques mètres de l'hôtel. Découvrez la station balnéaire de Binz - l'une des plus célèbres stations balnéaires de l'île de Rügen - sous son meilleur jour. Pendant les vacances, nous proposons un "Kids Club" à l'hôtel pour s'occuper de nos petits clients.

  • Dorint Strandhotel Binz/Rügen

    Bien-être, plage et aventure sur la côte de la mer Baltique Bienvenue sur la promenade de la plage de Binz ! Ouvrir la fenêtre de l'hôtel dès le réveil et respirer l'air frais de la mer Baltique - ce qui ressemble encore à un merveilleux rêve de vacances pourrait bientôt être votre début de journée au Dorint Strandhotel Binz/Rügen. La mer est ici à vos pieds et vos premiers pas depuis l'hôtel vous mèneront directement à la plage de sable, située à 50 mètres. Dans les chambres et suites confortables, tous les membres de la famille se sentent à l'aise et rien n'empêche de passer des moments ensemble. Votre séjour à la mer deviendra ainsi le moment fort de l'année.

  • Dorint Thermenhotel Fribourg

    Lebien-être à l'état pur au cœur du Brisgau verdoyant La liaison directe avec les 6 000 m² des thermes minéraux Keidel de Fribourg et leur spectaculaire espace sauna garantit des heures de détente dans cette ville baignée de soleil. Pour encore plus de moments de détente, des soins de bien-être bienfaisants vous attendent au Dorint Thermenhotel Freiburg. L'espace fitness de 1 200 m² vous permet de rester en forme physiquement - ou d'explorer les espaces verts de la région de Breisgau le long de la Dreisam sur deux roues. La tentation est double dans nos deux restaurants d'hôtel, qui attirent les gourmets de Fribourg avec des plats régionaux.

  • Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen

    Vos vacances actives dans les Alpes Notre Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen est situé en pleine nature dans les Alpes bavaroises, près du célèbre tremplin de saut à ski. Le complexe ne mérite pas seulement son nom pour les nombreuses activités sportives qu'il propose dans les montagnes de Bavière - notre hôtel possède également le plus grand espace de remise en forme et de bien-être de la région avec 4.000 m² ! Dans l'oasis du spa avec vue panoramique, nous organisons tous les jours des cours de sport gratuits pour débutants et avancés. Profitez des joies du ski, de la randonnée, du vélo, du golf et des sports nautiques en pleine nature.

  • Dorint Resort & Spa Locarno/Riazzino

    Resort de luxe au bord du Lac Majeur Pouvons-nous vous présenter le nouvel hôtel de rêve au Tessin ? Le Dorint Resort & Spa Locarno/Riazzino est situé sur les rives du lac Majeur. Le climat ensoleillé et la Piazza Grande pavée de Locarno dégagent une atmosphère méridionale. Au milieu des montagnes suisses, le design moderne du nouvel hôtel est un véritable accroche-regard. Laissez-vous séduire par les classiques régionaux préparés avec des ingrédients frais du Tessin au restaurant All-Day-Dining. Dans la piscine extérieure chauffée de notre spa accueillant, vous vous sentirez comme chez vous, loin de chez vous.

  • Dorint Beach Resort & Spa Sylt/Westerland

    Vos vacances à la plage sur la côte de la mer du Nord Qu'y a-t-il de plus beau qu'une pause au bord de la mer ? Dans notre Dorint Strandresort & Spa Sylt/Westerland, vous logerez à quelques mètres de la plage et serez réveillé le matin par le bruit des vagues de la mer. Peu d'autres régions touristiques de la mer du Nord dégagent autant de charme et d'attrait que Westerland. Découvrez son ambiance animée et sa vie trépidante, sa vaste promenade en bord de mer - et notre hôtel-restaurant de première classe "EBBE&FOOD". Sylt est une destination fantastique pour les personnes voyageant seules, les couples et les familles !

  • Dorint Resort Baltic Hills Usedom

    Notre complexe de golf sur l'île d'Usedom avec piscine extérieure Des plages interminables, des vagues immenses et le calme agréable de la nature - voilà ce qui caractérise la plus longue promenade d'Europe sur la côte de la mer Baltique. Découvrez l'île ensoleillée d'Usedom et tous ses avantages : Dans notre Dorint Resort Baltic Hills Usedom, vous pouvez passer des moments inoubliables dans une chaise de plage et dormir à la belle étoile dans une atmosphère unique. Le terrain de golf de 18 trous, parfaitement entretenu et doté d'un practice, est l'un des meilleurs d'Allemagne et accueille aussi bien les professionnels que les débutants et les joueurs confirmés.

  • Dorint Resort Winterberg/Sauerland

    Le Sauerland sous son meilleur jour A Winterberg, c'est la saison toute l'année ! De l'adrénaline à l'après-ski, vous trouverez de superbes activités de loisirs autour de notre Dorint Resort Winterberg/Sauerland . Partez à la conquête du pays des mille montagnes - lors de randonnées difficiles ou d'un tour en VTT. La plus grande station de sports d'hiver au nord des Alpes est accessible à pied depuis l'hôtel. Si le temps n'est pas de la partie, venez vous mesurer à notre piste de karting intérieure. Nos propres maisons de vacances, où les familles et les groupes peuvent rester entre eux, sont particulièrement appréciées.

  • Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow

    La péninsule allemande de la mer Baltique Plages de sable fin, paysages côtiers et air frais de la mer Baltique : Wustrow offre tout ce qui fait battre le cœur des amoureux de la nature. Découvrez la péninsule de Fischland-Darß-Zingst et commencez votre journée libre au bord de la mer ou explorez la culture balnéaire et les villages de pêcheurs. Les chambres et suites fraîchement rénovées du Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow offrent un confort maximal - tout comme le "Vital Spa" de 750 m² avec sauna finlandais et piscine chauffée. Notre restaurant "Moby Dick" n'est plus un secret pour personne dans la région !

Vacances bien-être, découverte de la nature et confort dans chaque Dorint Resort

Que vous ayez envie de passer des journées tranquilles au bord de la mer, de vous ressourcer grâce à des vacances bien-être ou que vous rêviez de passer des moments insouciants avec vos proches, nos Dorint Resorts créent le cadre idéal. Nous donnons à votre séjour le caractère de bien-être que vous méritez - avec un excellent service et un confort haut de gamme. Entourées d'une nature impressionnante, nos destinations créent le décor qui rendra votre séjour chez nous inoubliable.

Réservez votre séjour dans votre hôtel préféré - avec le DORINT DEAL, vous bénéficiez d'une réduction allant jusqu'à 30 %. Découvrez nos nombreux complexes hôteliers Dorint entre les Alpes et la mer Baltique et obtenez les meilleures offres pour la période de voyage d'août à décembre 2025.