Tagungsräume

Unsere Tagungsräume

Zentrale Lage in Deutschland, Hotel exklusiv buchbar · Located at the centre of Germany, hotel can be booked exclusively
Eingebettet in einen malerischen Park · Ensconced in a picturesque park
Umfangreiche Renovierung des Hotels (u. a. öffentliche Bereiche, Fitnessraum sowie 80 neu gebaute Zimmer im Parkflügel und 36 renovierte Zimmer im Parkhotel) · Major renovation of the hotel (among others the public areas, fitness area, 80 newly constructed rooms in the park wing and 36 renovated rooms in the park hotel)
Besonders nachhaltiger Umgang mit Ressourcen · Extra sustainable use of resources

10 Veranstaltungsräume von 23 bis 175 m² für bis zu 180 Personen · 10 function rooms ranging from 23 to 175 m² for up to 180 persons
Alle Räume mit Tageslicht, teils direkter Zugang nach draußen · All rooms with natural daylight, partly with direct access to the outside area
Moderne und historische Veranstaltungsräume mit Ausstellungsmöglichkeiten im Freien, deckenhohe Fenster · Modern and historical function rooms with facility for outdoor exhibitions, ceiling-high windows

Restaurant "Lola’s", 90 Sitzplätze/ seats
Restaurant "Ludwig’s", 80 Sitzplätze/ seats
"Atrium.Lounge", 30 Sitzplätze/ seats
Bistro "Vital Spa"
Terrasse und Vestibül mit Kaminatmosphäre · Terrace and a vestibule with a fireplace atmosphere
Produktbezogen biozertifiziert, "Slow Food"-Förderer · Products with organic certification, promoters of the slow food practice

116 Zimmer und Suiten · 116 rooms and suites
Weitere 40 Zimmer über Kooperationspartner buchbar · Another 40 rooms can be booked through collaboration partners
Tiefgarage im Hotel mit 15 Plätzen, öffentliches Parkhaus mit 350 Plätzen, Kurzzeitparkplätze vor dem Hotel · Basement parking in the hotel with 15 parking spots, public car park with 350 parking spots, short-stay car parks in front of the hotel

2.800 m² "Vital Spa & Garden" mit Physiotherapie, Innen- und Außenpool, "Private Spa", verschiedene Saunen, Dampf- und Kräuterbad, neu renovierter Health-Club, Solegrotte und Sonnenliegewiese · 2,800 m² “Vital Spa & Garden” with physiotherapy, indoor and outdoor pools, “Private Spa”, various saunas, steam and herbal bath, newly renovated health club, salt grottos and sunbathing lawns