Unsere Tagungsräume

Ihre Vorteile · Plus Points
  • Mitten im Grünen gelegen, dennoch sehr gute Verkehrsanbindung · Surrounded by nature, excellent traffic links 
  • Starke, langjährige Expertise im MICE-Geschäft · Solid, long-standing expertise in the MICE industry
  • Veranstaltungsräume im Erdgeschoss vollständig barrierefrei zugänglich, Tagungsfoyer und 7 Räume Pkw-befahrbar · Function rooms on ground floor completely accessible without barriers, convention foyer and 7 function rooms with drive-in facility
  • Großzügige Hotelzimmer mit 28 m² · Big rooms in the hotel measuring 28 m²

 

Veranstaltungsbereich · Event Area
  • 20 Veranstaltungsräume von 27 bis 288 m² für bis zu 600 Personen · 20 function rooms ranging from 27 to 288 m² for up to 600 persons
  • Alle Räume mit Tageslicht, verdunkelbar, flexibel kombinierbar, klimatisiert (individuell regulierbar), teils Pkw-befahrbar · All rooms have natural daylight, can be darkened, with options to rearrange them, air-conditioned (with climate control options), partly with drive-in facility
  • 1 voll ausgestattete Tagungssuite in der obersten Etage mit 96 m² für bis zu 8 Personen · 1 fully equipped convention suite on the top floor with 96 m² for up to 8 persons
  • Hebebühne im großen Saal · Lifting ramp in the big hall
Gastronomie · Gastronomy
  • "New York" Bar-Restaurant , 60 Sitzplätze/ 60 seats
  • Restaurant "Basilico" mit Kaminzimmer, Wintergarten und Terrasse, 180 Sitzplätze · "Basilico" restaurant with fireside room, bright conservatory and terrace, 180 seats
Rahmenprogramme · Social Programmes
  • Frankfurt am Main Flughafen-Besichtigung · Airport sightseeing tour 
  • "Tigerpalast" Varieté für bis zu 180 Personen · “Tigerpalast” music hall and show for up to 180 persons
  • Fahrt mit dem/ Ride on the "Ebbelwei-Expreß"
  • Schifffahrt auf dem Main an Bord der "Primus-Linie" · Main cruises aboard the Primus Linie boats
  • Sportpark "Kelkheim" · Sports park “Kelkheim”
Ausstattung · Amenities
  • 282 Standard- und Komfortzimmer, 2 davon rollstuhlgerecht · 282 standard and comfort rooms, 2 of which are wheelchair accessible
  • Parkplatz direkt am Hotel mit 162 Plätzen · Parking lot directly at the hotel with 162 spots
  • Business Corner, Wäsche- und Bügelservice · Business corner, laundry and ironing services
Entfernungen · Distances
  • "Main-Taunus-Zentrum" (Einkaufszentrum/ Shopping centre): 0,5 km
  • Autobahn/ Highway: 1,3 km
  • Ladestation für E-Autos/ charging station for electric cars: 1,3 km
  • S-Bahnhof Sulzbach (Taunus) Nord/ Tram station: 2 km
  • S-Bahnhof Bad Soden (Taunus)/ Tram station: 2,7 km
  • Messe/ Trade fair grounds: 12 km
  • Hauptbahnhof Frankfurt am Main/ Main train station: 13 km
  • Flughafen Frankfurt am Main/ Airport: 15 km
Wellness + Sport · Wellness + Sports
  • 120 m² Wellness-Bereich mit finnischer Sauna, Erlebnisduschen sowie Fitnessraum mit Cardio-Geräten · 120 m² wellness area with Finnish Sauna, adventure showers and fitness room with cardio equipment
  • Jogging-Strecken im Grünen rund um das Hotel · Outdoor jogging tracks around the hotel