• Hoteles
    • Nuestros hoteles
    • Hoteles familiares Alemania
    • Regiones populares
    • Nuevas aperturas
    • Pisos de vacaciones DE & CH
    • Neu: Barceló Hoteles asociados
    • Alles Isi - der Podcast
    • Cambiar la reserva
  • Culinaria
    • Desayuno Dorint
    • Bars
    • Le Bistrot99
  • reunión
    • Wedding location Germany
    • Conferencias
    • Celebraciones
  • Experiencias
    • Yoga
    • Hoteles de bienestar en Alemania
    • Golf
    • Pide un deseo
  • Ofertas
    • Vacaciones junto al mar
    • TIP: Viaje a Alemania
    • Ofertas por reserva anticipada
    • Pide un deseo
    • Vacaciones en Suiza
    • Cultural vacation in Germany
    • Vacaciones ciclistas en Alemania
    • Vacaciones de senderismo en Alemania
    • Parques de atracciones en Alemania
    • - - - -
    • La Tarjeta Dorint
    • Dorint Card Login
  • Cheque regalo
    • Tarjetas de regalo
    • Pide un deseo
    • Voucher
  • ES
  • DE
  • EN
  • NL
  • IT
  • FR
Dorint Logo Dorint Logo Dorint Logo Dorint Logo
Booking hotline:
+49 221 48567-444
MENU
Dorint Logo

Pie de imprenta

Dorint Hotels Betriebs GmbH
Aachener Straße 1051
50858 Colonia
Teléfono: +49 221 48567-0
Fax: +49 221 48567-148
Correo electrónico: info(at)dorint.com
Internet: https://www.dorint.com

Representantes autorizados:
Jörg T. Böckeler, info(at)dorint.com
Stefanie Brandes, info(at)dorint.com

Presidente del Consejo de Supervisión: Dirk Iserlohe
Tribunal de registro: Juzgado Local de Colonia
Número de registro: HRB 119364
Número de identificación del impuesto sobre el valor añadido de acuerdo con el §27a de la Ley del Impuesto sobre el Valor Añadido: DE 369183115

El respectivo operador hotelero u otro proveedor de servicios es responsable de los servicios prestados en los hoteles "Dorint", "Essential by Dorint" o "Hommage". En este sentido, Dorint Hotels Betriebs GmbH, como operador de la página web, actúa meramente como agente. En el caso de viajes combinados en el sentido del artículo 651a del Código Civil alemán (BGB) y de la Directiva de la UE sobre viajes combinados (Directiva (UE) 2015/2302), Dorint Hotels Betriebs GmbH es la agencia de viajes, salvo que sea ella misma la explotadora del hotel y salvo que se acuerde otra cosa en casos concretos; salvo que se acuerde otra cosa, el operador turístico es el respectivo explotador del hotel.


Los siguientes hoteles son gestionados por las filiales independientes de Dorint Hotels Betriebs GmbH (estas filiales entonces como operadores hoteleros) en su propio nombre y por cuenta propia:

Dorint An der Messe Colonia

Dorint Hotel an der Messe Köln GmbH
Aachener Straße 1051
50858 Colonia
Director Gerente: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Juzgado Local de Colonia, HRB 78350 CIF: DE290001471

Dorint Sanssouci Berlín/Potsdam

Dorint Hotel in Potsdam GmbH
Aachener Straße 1051
50858 Colonia
Director Gerente: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Juzgado Local de Colonia: HRB 88207 CIF: DE307728503

Dorint Hotel Bonn

Dorint Hotel en Bonn GmbH
Aachener Straße 1051 - 50858 Colonia
Gerentes: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Juzgado municipal de Colonia, HRB 111522
CIF: DE355974881

 

Dorint Kongresshotel Mannheim

Dorint Hotel de Mannheim GmbH

Aachener Straße 1051 - 50858 Colonia
Gerentes: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Tribunal de registro: Colonia, HRB 88227
CIF: DE307728499


Los siguientes hoteles son gestionados por Dorint Hotels Betriebs GmbH, Colonia, en nombre y por cuenta de la respectiva empresa explotadora (estas empresas explotadoras se denominan a continuación operadores hoteleros):

Dorint Venusberg Bonn

Bajo la dirección de Dorint Hotels Betriebs GmbH, domicilio social: Colonia En nombre y por cuenta de Vertax Trade & Logistics GmbH, domicilio social: Bonn An der Casselsruhe 1 - 53127 Bonn Tribunal de registro: Bonn, HRB 20162 Director gerente: Kirill Kravchenko CIF: DE277113567

Dorint Resort Baltic Hills Usedom

Bajo la dirección de Dorint Hotels Betriebs GmbH, domicilio social: Colonia

En nombre y por cuenta de Baltic Hills Hotel GmbH & Co KG Hauptstraße 10 , 17419 Korswandt, Alemania - Stralsund Juzgado Local: HRA 930 Socio personalmente responsable: UHB Hotel-Verwaltungs-GmbH, Aachener Straße 1053 - 1055, 50858 Colonia, Colonia Juzgado Local: HRB 94516 Directores Gerentes: Dirk Iserlohe, Thorsten Bauschmann CIF: DE186844433

Dorint Marc Aurel Resort Bad Gögging

Bajo la dirección de Dorint Hotels Betriebs GmbH, domicilio social: Colonia

En nombre y por cuenta de Marc Aurel Hotel GmbH & Co KG, domicilio social: Bad Gögging Heiligenstädter Str. 34-36 - 93333 Bad Gögging Tribunal de registro: Ratisbona, HRA 5530 Socio general GmbH: BHM GmbH, domicilio social: Bad Gögging Tribunal de registro: Ratisbona, HRB 7963 Director gerente: Dipl.-Kfm. Knut Becker CIF: DE166173144


Los siguientes hoteles son gestionados independientemente por franquiciados de Dorint Hotels Betriebs GmbH (estos franquiciados entonces como operadores hoteleros), en su propio nombre y por cuenta propia por la respectiva empresa operadora:

Dorint Charlottenhof Halle (Saale)

Hotel Charlottenhof Halle (Saale) Betriebs GmbH Dorotheenstraße 12 - 06108 Halle (Saale) Directores Gerentes: Joachim Buhr, Dr Bertram Thieme Juzgado Local de Stendal HRB 31866

 

Dorint Thermenhotel Friburgo

BCW Hotels & Resorts GmbH, domicilio social: Friburgo An den Heilquellen 8 - 79111 Friburgo Tribunal de registro: Friburgo . Br., HRB 702699 Directores gerentes: Joachim Buhr; Rüdiger Wörnle CIF: DE814577153

Dorint Resort Winterberg/Sauerland

Ferienpark Neuastenberg GmbH & Co. KG
Dorfstraße 1/ Postwiese · 59955 Winterberg
Registergericht: Arnsberg, HRA 9049
Geschäftsführer: Joachim Buhr, Michel Vogel
USt.-Id.Nr.: DE123488422
Persönlich haftender Gesellschafter: Ferienpark Neuastenberg GmbH
Amtsgericht Arnsberg, HRB 14569
Geschäftsführer: Joachim Buhr, Michel Vogel

Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow

Mattfeld & Co KG, domicilio social: Hagen Feithstraße 82 - 58095 Hagen Juzgado de registro: Juzgado municipal de Hagen, HRA 3364 Representante autorizado único: InDataS GmbH - Feithstraße 82 - 58095 Hagen Juzgado municipal de Hagen: HRB 2315 Directores gerentes: Christoph Steinert, Christel Steinert CIF: DE 184110588

Dorint Am Nürburgring/Hocheifel

Hotel am Nürburgring GmbH & Co KG, domicilio social: Nürburg Grand-Prix-Strecke - 53520 Nürburg Tribunal de registro: Coblenza, HRA 12131 Socio colectivo: Hotel am Nürburgring Verwaltungs-GmbH, domicilio social: Coblenza Tribunal de registro: Coblenza, HRB 26737 Directores gerentes: Joachim Buhr, Horst Baumann CIF: DE147924068

Dorint An der Kongresshalle Augsburg

Hotels by HR Augsburg GmbH, domicilio social: Berlín Hauptstrasse 66 - 12159 Berlín Juzgado de registro: Juzgado municipal de Charlottenburg, HRB 176511 B
Director gerente: Robert K. Kennedy, Jonathan Mills
CIF: DE 306643367

Dorint Hotel am Dom Erfurt

Hotels by HR Erfurt GmbH, domicilio social: Berlín Hauptstrasse 66 - 12159 Berlín Tribunal de registro: Juzgado municipal de Charlottenburg, HRB 178313 Director gerente: Robert K. Kennedy, Jonathan Mills CIF: DE 306925970

Dorint An den Westfalenhallen Dortmund

Hotels by HR Dortmund GmbH, domicilio social: Berlín Hauptstrasse 66 - 12159 Berlín Juzgado de registro: Juzgado municipal de Charlottenburg, HRB 1782230 Director gerente: Jörg Beginen CIF: DE306925961

Centro Dorint Main Taunus Fráncfort/Sulzbach

Hotels by HR Sulzbach GmbH, domicilio social: Berlín Hauptstrasse 66 - 12159 Berlín Juzgado de registro: Juzgado municipal de Charlottenburg, HRB 190620 B Director gerente: Robert K. Kennedy, Jonathan Mills
CIF: DE315767736

Dorint Hotel Alzey/Worms

Halbersbacher Privathotels GmbH, domicilio social: Bad Doberan Mollistraße 10 - 18209 Bad Doberan Juzgado Local Rostock: HRB 12283 Directores Gerentes: Arne Mundt, Anke Mundt CIF: DE283313489

Dorint Parkhotel Siegen

Halbersbacher Privathotels GmbH, domicilio social: Bad Doberan Mollistraße 10 - 18209 Bad Doberan Juzgado Local Rostock: HRB 12283 Directores Gerentes: Arne Mundt, Anke Mundt CIF: DE283313489


Los siguientes hoteles son gestionados por Dorint Hotels & Resorts Schweiz GmbH en nombre y por cuenta de la respectiva empresa explotadora (esta empresa explotadora se denominará en lo sucesivo operador del hotel):

Dorint Blüemlisalp Beatenberg/Interlaken

Bajo la dirección de Dorint Hotels & Resorts Schweiz GmbH
Schönaustrasse 10 - 4058 Basilea - Suiza
Domicilio social de la empresa: Basilea (BS)
Registro mercantil del cantón de Basilea-Ciudad, número de empresa CHE-109.320.084
Directores gerentes: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens
info.beatenberg(at)dorint.com

En nombre y por cuenta de Apparthotel Blüemlisalp AG
Schmockenstrasse 163 - 3803 Beatenberg - Suiza
Domicilio social de la empresa: Beatenberg (BE)
Registro mercantil del cantón de Berna, número de empresa: CHE-109.086.095
Dirección: Rob Bruijstens (Director)
Presidente del Consejo de Administración: Wilfried Schwarzer

Essential by Dorint Basel City

Bajo la dirección de Dorint Hotels & Resorts Schweiz GmbH
Schönaustrasse 10 - 4058 Basilea - Suiza
Domicilio social de la empresa: Basilea (BS)
Registro mercantil del cantón de Basilea-Ciudad, número de empresa CHE-109.320.084
Directores gerentes: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens
info.basel(at)dorint.com

En nombre y por cuenta de Dorint Hotels & Resorts AG
Schönaustrasse 10 - 4058 Basilea - Suiza
Domicilio social de la empresa: Basilea
Registro mercantil del cantón de Basilea-Ciudad, número de empresa: CHE-283.775.950
Presidente del Consejo de Administración: Rob Bruijstens
Miembros del Consejo de Administración: Annette Schmalisch Stam, Robert Wiesner (Director)

Dorint Airport-Hotel Zúrich

Bajo la dirección de Dorint Hotels & Resorts Schweiz GmbH
Schönaustrasse 10- 4058 Basilea - Suiza
Domicilio social de la empresa: Basilea (BS)
Registro mercantil del cantón de Basilea-Ciudad, número de empresa CHE-109.320.084
Directores gerentes: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens
info.zuerich(at)dorint.com

En nombre y por cuenta de Dorint Hotel am Flughafen Zürich AG
Riethofstrasse 40 - 8152 Glattbrugg - Suiza
Domicilio social de la empresa: Opfikon - Suiza
Registro mercantil del cantón de Zúrich, número de empresa: CHE-192.570.702
Presidente del Consejo de Administración: Rob Bruijstens
Miembros del Consejo de Administración: Annette Schmalisch Stam, Björn Achstaller (Director)

Essential by Dorint Interlaken

Bajo la dirección de Dorint Hotels & Resorts Schweiz GmbH
Schönaustrasse 10 - 4058 Basilea - Suiza Domicilio social de la empresa: Basilea (BS)
Registro mercantil del cantón de Basilea-Ciudad, número de empresa CHE-109.320.084
Directores gerentes: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens
info.interlaken(at)dorint.com

En nombre y por cuenta de Essential Interlaken AG
Rugenparkstrasse 8 - 10 - 3800 Interlaken - Suiza Domicilio social de la empresa: Interlaken
Registro mercantil del cantón de Berna, número de empresa: CHE-465.585.217
Miembros del Consejo de Administración: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens

Dorint Parkhotel Bad Zurzach

Bajo la dirección de Dorint Hotels & Resorts Schweiz GmbH
Schönaustrasse 10 - 4058 Basilea - Suiza
Registro mercantil del cantón de Basilea-Ciudad, número de sociedad CHE-109.320.084
Directores gerentes: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens
info.bad-zurzach(at)dorint.com

En nombre y por cuenta de Dorint Bad Zurzach AG
Badstrasse 44 - 5330 Bad Zurzach Sede social: Bad Zurzach - Suiza
Registro mercantil del cantón de Argovia, número de empresa CHE-431.918.887
Miembros del Consejo de Administración: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens

Dorint Resort & Spa Locarno/Riazzino

Bajo la dirección de Dorint Hotels & Resorts Schweiz GmbH Schönaustrasse 10 - 4058 Basilea - Suiza
Registro Mercantil del Cantón de Basilea-Stadt, número de sociedad CHE-109.320.084
Directores Gerentes: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens
info.locarno(at)dorint.com

En nombre y por cuenta de Dorint Locarno Riazzino AG Via Campagna 9 · 6595 Locarno (Riazzino)
Domicilio social de la empresa: Locarno - Suiza Registro mercantil del cantón del Tesino, número de empresa CHE-143.572.512
Miembros del Consejo de Administración: Annette Schmalisch Stam, Rob Bruijstens

5HALLS HOMMAGE HOTELS GmbH

Los siguientes hoteles son explotados por filiales independientes de 5HALLS HOMMAGE HOTELS GmbH (estas filiales entonces como operadores hoteleros) en su propio nombre y por cuenta propia:

Parkhotel Bremen

HOMMAGE Hotel in Bremen Betriebs GmbH
Aachener Straße 1051 - 50858 Colonia
Gerentes: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Juzgado municipal de Colonia, HRB 78564
CIF: DE290001480

 

Maison Messmer - Baden-Baden

Hotel Maison Messmer GmbH
Aachener Straße 1051 - 50858 Colonia
Directores: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Domicilio social de la empresa: Colonia
Juzgado municipal de Colonia, HRB 91714
CIF: DE815765823

 

Grand Tirolia - Kitzbühel

Grand Tirolia Kitzbühel GmbH
Vestiging Kitzbühel - arrondissementsrechtbank Innsbruck - FN 567518 k
UID: ATU77474813

Grand Tirolia Kitzbühel GmbH
Hoofdkantoor: Aachener Straße 1051 - 50858 Keulen

Bedrijfsleiders: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Maatschappelijke zetel: Keulen
Rechtbank Keulen, HRB 107111

Hotel Kö59 - Düsseldorf

HON Hospitality Königsallee Düsseldorf GmbH Aachener Straße 1053 - 1055 - 50858 Colonia - Alemania Gerencia: Thorsten Bauschmann, Dirk Iserlohe Juzgado Local de Colonia: HRB 100860 CIF: DE333088051


Los siguientes hoteles son gestionados independientemente por franquiciados de 5HALLS HOMMAGE HOTELS GmbH (estos franquiciados entonces como operadores hoteleros), en su propio nombre y por cuenta propia por la respectiva empresa operadora:

Söl'ring Hof Sylt/Rantum

Söl'ring Hof Betriebs GmbH, domicilio social: Rantum Am Sandwall 1 - 25980 Sylt/Rantum Tribunal de registro: Flensburg, HRB 6270 FL Directores gerentes: Dirk Iserlohe, Jan Philipp Berner CIF: DE252285463

Hotel Nassauer Hof Wiesbaden

Hotel Nassauer Hof GmbH, con sede en Colonia Aachener Straße 1053-1055 - 50858 Colonia Director Gerente: Dirk Iserlohe Registro Mercantil: Juzgado Local de Colonia, HRB 91159 CIF: DE811144217


Esencial por Dorint

Los siguientes hoteles son gestionados por Essential by Dorint GmbH (como operador hotelero) en su propio nombre y por cuenta propia:

Essential by Dorint Berlín-Adlershof
Essential by Dorint Colonia-Junkersdorf 
Essential by Dorint Düsseldorf Deiker Höfe

Essential by Dorint GmbH
Aachener Straße 1051 - 50858 Colonia - Alemania
Directores: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Domicilio social de la empresa: Colonia
Juzgado municipal de Colonia: HRB 98777
CIF: DE325581516

El siguiente hotel es explotado por una filial independiente de Essential by Dorint GmbH (estas filiales entonces como explotadoras del hotel) en su propio nombre y por cuenta propia:

Essential by Dorint Stuttgart-Aeropuerto

Essential by Dorint en Stuttgart Betriebs GmbH
Aachener Straße 1051 - 50858 Colonia
Gerentes: Jörg T. Böckeler, Stefanie Brandes
Juzgado municipal de Colonia, HRB 86035
CIF: DE297569212


Descargo de responsabilidad

Por la presente declaramos expresamente que en el momento de la creación de los enlaces no era reconocible ningún contenido ilegal en las páginas externas enlazadas por nosotros. No tenemos influencia alguna sobre el diseño actual y futuro, los contenidos o la autoría de las páginas enlazadas. Por lo tanto, nos distanciamos expresamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas que hayan sido modificados después de la creación del enlace. Esta declaración se aplica a todos los enlaces y referencias establecidos dentro de nuestra propia página web. De los contenidos ilegales, incorrectos o incompletos y, en particular, de los daños derivados de la utilización o no utilización de dicha información, sólo será responsable el proveedor de la página a la que se haya hecho referencia.

Derechos de autor y derechos afines

Todos los textos, imágenes y otros trabajos publicados en el sitio web están sujetos a los derechos de autor de Dorint Hotels Betriebs GmbH, Colonia, a menos que se indique lo contrario. Cualquier duplicación, distribución, almacenamiento, transmisión, emisión, reproducción o difusión del contenido está expresamente prohibida sin la autorización por escrito de Dorint Hotels Betriebs GmbH. Sólo se permite la producción de copias y descargas para uso personal, privado y no comercial.

Derechos fotográficos

Los derechos fotográficos de las imágenes mostradas en el sitio web están sujetos a:

© Copyright Burwitz y Pocha, Fotolia.de, Soenne, Wolfen, Alois Müller, Mauricio, Corbis, Blöcher, Leeser, Foto Eichhorn, Frank Heuer, Foto Grube, Pixelio (www.pixelio.de), Hans Joachim Krumnow, wiesbaden.de, m:con/BDT, Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH, Bernhard Aichner (Swarovski Kristallwelten), Jochen Schneider (Dracular Dinner), nps tchobau voss, iStockphoto.com/coba, iStockphoto.com/Lili, iStockphoto/molk, iStockphoto/Step, Colha, Monkey Business/Fotolia, Rust/Dreamstime, Artmann/Dreamstime, Charlotte Lake/Dreamstime, iofoto/Fotolia, contrastwerkstatt/Fotolia, Val_th/Dreamstime, iStockphoto.com/kupicoo, Klikk/Fotolia, Lucky Dragon/Fotolia, Shadowvincent/Fotolia, Tim Friedrich/Fotolia, BB Promotion, Erkki Makkonen/Fotolia, Michael-Simon/Fotolia, foodmaster/Fotolia, Günter Menz/Fotolia, Serguei Kovalev/Fotolia, Tobias Amberger, iofoto/istockphoto.com, Benjamin Haas/Fotolia, Guillermo Gimenez/Fotolia, Elena Schweitzer/Fotolia, VLIET/iStock, drubig/Fotolia, Renaters/Fotolia, ChrisArt/Fotolia, Detailblick/Fotolia, Jeanette Dietl/Fotolia, micromonkey/Fotolia, momanuma14/Fotolia, N-Media-Images/Fotolia, Fotolia/Kati Molin, Nilz Boehme, Hans Jörg Michel, Fotolia/StefanieB, ISP Grube, Fotolia/Marc Heiligenstein, Burwitz und Pocha, iStock/matthewleesdixon, fotolia/Michael Röhrich, fotolia/Gina Sanders , L&M Adventure Köln, fotolia/SibylleMohn, fotolia/Jeanette Dietl, fotolia/racamani, fotolia/photocrew, fotolia/kab-vision, fotolia/LanaK, Corbis, fotolia/Rumkugel, fotolia/contrastwerkstatt, Andreas Horst/Bild Seebrücke Ostseebad Binz, Fotolia/juliala, Fotolia/S_E, Fotolia/lisalucia, Fotolia/Remzi, Fotolia/Günter Menzl, Fotolia/Christian Jung, Fotolia/detailblick, Fotolia/Barbara Pheby, Fotolia/Barbara Dudzinska, Fotolia/juliala, Fotolia/victoria p., AGfoto, Fotolia/Sandra Cunningham, Fotolia/Floydine, Fotolia/lily, Fotolia/Picture-Factory, Fotolia/Tim Friedrich, Fotolia/Blindguard, fotolia/.shock, Nick_ Raille_07/Shutterstock.com, Lensw0rId/Shutterstock.com, Evgeny Atamanenko/Shutterstock.com, Soloviova Liudmyla/Shutterstock.com, Sunny studio/Shutterstock.com, fizkes/Shutterstock.com, suriyachan/Shutterstock.com, Kzenon/Shutterstock.com, Vanessa dos Santos Salles/Shutterstock.com

Las imágenes/fotografías de los hoteles y lugares mostrados en el sitio web pueden diferir de la realidad.

Manténgase siempre informado

Suscríbase a nuestro boletín de noticias

 

 

  • Modificar o añadir una reserva
  • Contacte con
  • Imprenta
  • Protección de datos | Dorint Hotels
  • GTC
  • Arbitraje de consumo de la UE
Top
up
  • Empresa
  • Conformidad
  • Sostenibilidad
  • Fundación "Neighbours by Dorint"
  • Carrera profesional
  • Socio
  • Seguro de viaje
Dorint Hotels & Resorts

© 2025 Dorint all rights reserved

Dorint Logo Dorint Essential Logo
Dorint Logo Dorint Logo Dorint Logo Dorint Logo

Información

Está a punto de salir de nuestro sitio web.
No nos hacemos responsables del contenido de la página consultada.

  • Hoteles
    • Nuestros hoteles
      • Alzey/Worms
        • llegada
      • Dorint An der Kongresshalle Augsburg
        • Viaje
      • Arnsberg/Sauerland
      • Bad Brückenau
        • Impressionen
        • Viaje
        • Acuerdos y ofertas
          • Sueños verdes
          • Días de relax en el Rhön
          • Lejos por un momento
          • Un poco de tiempo libre
          • Amor Rhön
          • Tarifa para entendidos
      • Bad Gögging
        • Viaje
        • Arreglos y ofertas
          • Golftraining
          • Schifffahrt Donaudurchbruch
          • Tiempo de golf
          • Piccolo Intermezzo
          • Ave Bad Gögging
          • Pentecostés en Marc Aurel
          • Ostern im Marc Aurel
          • Fasching im Marc Aurel
          • Domingo romano
          • Academia de golf
          • Semana de vacaciones de Marc Aurel
          • Tiempo muerto
          • Bienestar plus
          • Días de bienestar
      • Dorint Parkhotel Bad Neuenahr
      • Dorint Parkhotel Bad Zurzach
        • Bienestar
        • Acuerdos y ofertas
          • Wellness
          • Tiempo en familia
      • Basel City
        • Viaje
      • Beatenberg
        • Anreise
      • Dorint Kurfürstendamm Berlin
        • Viaje
      • Berlin Adlershof
        • Viaje
      • Binz/Rügen
        • Viaja
        • Acuerdos y ofertas
          • Wdw-Rasender-Roland
          • Wdw-Paseo por las copas de los árboles
          • Tiempo muerto puro
          • Suiten special
      • Dorint Seehotel Binz-Therme Binz/Rügen
        • Cómo llegar al hotel
      • Bonn
        • Viaje
        • Acuerdos y ofertas
          • Zeit zu zweit in Bonn
          • Descubra Bonn relajadamente
      • Bonn-Venusberg
        • Vija
        • Acuerdos y ofertas
          • En el agua y en tierra
          • Descubra Bonn
          • Termas de Euskirchen
      • Dorint Hotel Bremen
        • Viaje
        • Arreglos y ofertas
          • Bremen Kultur
          • Bremen Kulinarik
          • Familienarrangement
          • Bremen radelnd erkunden
          • Bremen entdecken
          • Primavera
          • Early Bird Yoga
          • Clase privada de yoga
          • Visita personal de la ciudad de Bremen
          • Bike It
      • Dortmund
        • Viajar al hotel
        • Arreglos y ofertas
          • Casino con estilo
      • Dorint Hotel Dresden
        • Cómo llegar al Dorint Hotel Dresden
        • Arreglos y ofertas
          • Bicicleta, picnic y cultura
          • Arreglo Fascination Dresden | Dorint Dresden
          • Happy Weekend
      • Dorint Hotel Düren
        • Cómo llegar al hotel
      • Essential by Dorint Düsseldorf Deiker Höfe
        • Anreise
      • Dorint Kongresshotel Düsseldorf/Neuss
        • Acuerdos y ofertas
          • Pide un deseo: Experiencia Offroad
          • Wdw-Viaje de exploración
          • Happy Weekend
        • Viaje
      • Erfurt
        • Viaje
        • Habitación
          • Suite Comfort
          • Junior Suite
          • Habitación superior
          • Habitación confort
          • Habitación estándar
      • Dorint Parkhotel Frankfurt/Bad Vilbel
      • Dorint Hotel Frankfurt Oberursel
        • Cómo llegar al hotel
      • Dorint Main Taunus Zentrum Frankfurt/Sulzbach
        • Viaje al hotel
      • Dorint Thermenhotel Freiburg
        • Anreise
        • Arreglos y ofertas
          • Giro atmosférico del año
          • Una Navidad mágica
          • Poco tiempo desde
          • Momentos para sentirse bien
          • Vive Friburgo
          • 4=3
        • Wellness
      • Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen
        • Viaje
      • Dorint Charlottenhof Halle (Saale)
        • Cómo llegar al hotel
        • Arreglos y ofertas
          • Ciclismo en Halle
          • Una cita con los Beatles
          • Halle y la Edad Moderna
      • Dorint Hotel Hamburg Eppendorf
        • Viaje
        • Acuerdos y ofertas
          • Rätseljagd auf der Cap San Diego
          • Stand-up Paddling und Yoga
          • Speedboat Fahrt
          • Grosse Hafenrundfahrt
      • Essential by Dorint Interlaken
        • Habitaciones
          • Apartamento Superior
          • Apartamento Comfort
          • Apartamento Essential
          • Junior Suite con 2 terrazas
          • Junior Suite con terraza
          • Junior Suite
          • Habitación Superior
          • Essential Habitaciones
        • Viajar a Interlaken
      • Dorint Hotel Esplanade Jena
        • Restaurants Jena
        • Llegada Dorint Hotel Jena
        • Arreglos y ofertas
          • Wandergeheimtipp - Saale Horizontale
          • Burgen und Schlösser
          • Tiempo fuera de la vida cotidiana
          • Breves vacaciones en la ciudad de la luz de Jena
      • Dorint An der Messe Köln
        • Viaje al Dorint An der Messe Colonia
      • Köln Heumarkt
        • Viaje
      • Köln-Junkersdorf
        • Viaje
      • Dorint Hotel Leipzig
        • Viaje al hotel
      • Dorint Resort & Spa Locarno/Riazzino
        • Viaje
        • Acuerdos y ofertas
          • Tiempo para dos en el Tesino
          • Bienestar en el Tesino
          • Vino y senderismo
      • Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg
        • Arreglos y ofertas
          • Early Bird Yoga
          • Clase privada de yoga
          • Ciclista del Elba
          • Festín con almohada
          • Tiempo juntos
          • Domingo azul
          • Sólo para mujeres
          • Días de suerte
          • Elbe Clara (Kopie 4)
          • Centellear en la oscuridad
        • Viaje
      • Dorint Kongresshotel Mannheim
        • Cómo llegar al hotel
        • Arreglos y ofertas
          • Reiss-Engelhorn-Museen
          • Shopping y Wellness
          • Jazz en directo en Mannheim
      • Dorint Parkhotel Meißen
        • Bett and Bike
        • Cómo llegar al hotel
        • Habitación
        • Restaurantes Meissen
        • Arreglos y ofertas
          • Una Navidad mágica en Meissen
          • Vacaciones cortas en Meissen
          • Nochevieja en Meissen
          • Relájate y disfruta
          • Bienvenido a Meissen
          • Vive Meissen
          • Una escapada
      • Dorint Hotel München/Garching
        • Habitación
          • Piso estándar con cocina americana
          • Habitación superior
          • Habitación estándar
        • Acuerdos y ofertas
          • Park,Sleep&Ride
        • Viaje
      • Dorint Am Nürburgring Hocheifel
        • Cómo llegar al hotel
      • Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam
        • Bienestar Aqua Spa
        • Cómo llegar al hotel
      • Dorint City-Hotel Salzburg (AT)
        • Cómo llegar al hotel
        • Arreglos & Ofertas
          • Senderismo alrededor del lago Fuschl
          • Naturaleza pura en el Gaisberg: senderismo y saborear
          • Experiencia invernal Gaisberg
          • Descubrir Salzburgo - 3 noches
          • Descubrir Salzburgo - 2 noches
          • Descubrir Salzburgo - 1 noche
      • Dorint Parkhotel Siegen
        • Cómo llegar al hotel
      • Essential by Dorint Airport-Hotel Stuttgart
        • Viajar al hotel
      • Dorint Strandresort & Spa Sylt/Westerland
        • Acuerdos y ofertas
          • Menuda semana
          • Marea baja en Sylt
          • Descubrir Sylt
          • Experimente Sylt
          • Tiempo para dos en Sylt
        • Viaje
      • Dorint Resort Baltic Hills Usedom
        • Cómo llegar al hotel
      • Dorint Am Goethepark Weimar
        • Cómo llegar al hotel
        • Habitaciones
        • Restaurantes Weimar
          • Family Brunch
        • Arreglos y ofertas
          • Las iglesias de Feininger
          • 1 dia Pintura al aire libre en Weimar
          • Pintura al aire libre en Weimar
          • Kunst, Genuss & Wellness - Faust
          • Weimar Express
          • Ginkgo SPA
          • Bauhaus Weimar
      • Dorint Pallas Wiesbaden
        • Cómo llegar al hotel
        • Arreglos y ofertas
          • Tiempo libre en Wiesbaden
      • Dorint Resort Winterberg/Sauerland
        • Cómo llegar al hotel
        • Arreglos y ofertas
          • Senderismo y relax
      • Dorint Hotel Würzburg
        • Lugares de interés-Wurzburgo
        • Viaje
        • Arrangements & Angebote
          • Vive Wurzburgo
          • Hofkeller-Wuerzburg
      • Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow
        • Arreglos y ofertas
          • Midweek Special
          • Activo en el Mar Báltico
          • Mar Báltico con los niños
          • Tiempo de relajación
          • Días de novia
        • Viajar al hotel
      • Dorint Airport-Hotel Zürich (CH)
        • Cómo llegar al hotel
    • Hoteles familiares Alemania
    • Regiones populares
    • Nuevas aperturas
    • Pisos de vacaciones DE & CH
      • Beatenberg
        • Deluxe Apartment
        • Familienapartment
        • Superior Apartment
        • Komfort Twin
        • Komfort Maisonette
        • Standard Apartment
      • Beatenberg (copy 1)
        • Superior Apartment
        • Komfort Apartment
        • Standard Apartment
    • Barceló Hoteles asociados
      • Occidental Cala Vinas
      • Barceló Illetas Albatros
      • Occidental Playa de Palma
      • Occidental Las Palmas
      • Occidental Roca Negra
      • Barceló Margaritas
      • Barceló Margaritas Royal Level
      • Santa Catalina, a Royal Hideaway Hotel
      • Barceló Fuerteventura Mar
      • Barceló Corralejo Sands
      • Barceló Corralejo Bay
      • Barceló Fuerteventura Castillo
      • Barceló Fuerteventura Royal Level - Family Club
      • Barceló Fuerteventura Royal Level - Adults Only
      • Occidental Jandía Mar
      • Occidental Jandía Royal Level - Adults Only
      • Occidental Jandía Playa
      • Royal Hideaway Corales Suites
      • Royal Hideaway Corales Beach - Adults only
      • Barceló Santiago
      • Barceló Tenerife
      • Barceló Tenerife Royal Level
      • Allegro Isora
      • Occidental Santa Cruz Contemporáneo
      • Barceló Teguise Beach - Adults Only
      • Barceló Lanzarote Active Resort
      • Barceló Lanzarote Royal Level
      • Barceló Lanzarote Playa Blanca Royal Level
      • Dukes The Palm, a Royal Hideaway Hotel
      • Barceló Residences Dubai Marina
      • Occidental Sharjah Grand
      • Occidental Al Jaddaf
      • Barceló Portinatx - Adults only
      • Occidental Ibiza
      • Barceló Mussanah Resort
      • Barceló Hamburg
      • Occidental Taksim
      • Occidental Ankara
      • Barceló Istanbul
      • Barceló Cairo Pyramids
      • Barceló Tiran Sharm
      • Barceló Aruba
      • Barceló Royal Beach
      • Barceló San Salvador
      • Barceló Guatemala City
      • Barceló Montelimar
      • Allegro Madeira Adults Only
      • Barceló Tambor
      • Barceló San José
      • Occidental Tamarindo
      • Occidental Papagayo - Adults only
      • Barceló Bávaro Palace
      • Barceló Bávaro Beach - Adults only
      • Occidental Punta Cana
      • Occidental Caribe
      • Barceló Santo Domingo
      • El Embajador, a Royal Hideaway Hotel
      • Occidental Aurelia
      • Occidental Aran Park
      • Occidental Arenas Blancas
      • Barceló Solymar
      • Barceló Fès Medina
      • Allegro Agadir
      • Barceló Palmeraie
      • Barceló Casablanca
      • Barceló Tanger
      • Barceló Anfa Casablanca
      • Occidental Paradise Dambulla
      • Occidental Eden Beruwala
      • Occidental Praha
      • Occidental Praha Wilson
      • Occidental Praha Five
      • Occidental Sousse Marhaba
      • Occidental Marco Polo
      • Barceló Concorde Green Park Palace
      • Barceló Concorde Les Berges du Lac
      • Occidental Sfax Centre
      • Occidental Lac Tunis
      • Barceló Budapest
      • Barceló Maya Caribe
      • Barceló Maya Colonial
      • Barceló Maya Riviera - Adults only
      • Royal Hideaway Playacar - Adults only
      • Occidental at Xcaret Destination
      • Barceló Maya Tropical
      • Allegro Playacar
      • Barceló Maya Palace
      • Occidental Costa Cancún
      • Barceló Maya Beach
      • Allegro Cozumel
      • Occidental Tucancún
      • Barceló México Reforma
      • Occidental Nuevo Vallarta
      • Barceló Huatulco
      • Barceló Ixtapa
      • Occidental Cozumel
      • Barceló Puerto Vallarta
      • Barceló Gran Faro Los Cabos
      • Barceló Karmina
      • Barceló Oviedo Cervantes
      • Barceló Emperatriz
      • Barceló Imagine
      • Barceló Torre de Madrid
      • Occidental Aranjuez
      • Barceló Costa Vasca
      • Barceló Bilbao Nervión
      • Occidental Bilbao
      • Barceló Cáceres V Centenario
      • Occidental Vigo
      • Barceló Ourense
      • Barceló León Conde Luna
      • Occidental León Alfonso V
      • Occidental Mar Menor
      • Occidental Murcia 7 Coronas
      • allegro Barcelona
      • Occidental Barcelona 1929
      • Barceló Raval
      • Barceló Sants
      • Occidental Atenea Mar - Adults only
      • Occidental Diagonal 414
      • Hotel Roses Platja
      • Barceló Valencia
      • Barceló La Nucía Palms
      • Barceló La Nucía Hills
      • Occidental Alicante
      • Asia Gardens Hotel & Thai Spa, a Royal Hideaway Hotel
      • Barceló Nura
      • Barceló Hamilton Menorca - Adults Only
      • Occidental Menorca
      • Barceló Montecastillo Golf
      • Royal Hideaway Sancti Petri
      • Hotel Guadalmina
      • Occidental Torremolinos Playa
      • Barceló Conil Playa - Adults Recommended
      • Barceló Málaga
      • Barceló Marbella
      • Barceló Costa Ballena Golf & Spa
      • Barceló Cabo de Gata
      • Barceló Jerez Montecastillo
      • Barceló Carmen Granada
      • Occidental Cádiz
      • Occidental Isla Cristina
      • Barceló Granada Congress
      • Barceló Aracena
      • Occidental Granada
      • Occidental Fuengirola
      • Barceló Punta Umbría Mar
      • Occidental Sevilla Viapol
      • Barceló Sevilla Renacimiento
      • Barceló Isla Canela
      • Novo Resort The Residence Luxury Apartments by Barceló
      • Barceló Punta Umbría Beach Resort
      • Barceló Whale Lagoon Maldives
      • Barcelo Warsaw Powisle
      • Barceló Fortina Malta
      • Occidental Ljubljana
    • Alles Isi - der Podcast
    • Cambiar la reserva
  • Culinaria
    • Desayuno Dorint
    • Bars
    • Le Bistrot99
  • reunión
    • Wedding location Germany
    • Conferencias
    • Celebraciones
  • Experiencias
    • Yoga
      • Yoga Retreat Bad Brueckenau
    • Hoteles de bienestar en Alemania
    • Golf
    • Pide un deseo
  • Ofertas
    • Vacaciones junto al mar
    • TIP: Viaje a Alemania
    • Ofertas por reserva anticipada
    • Pide un deseo
      • Familie Wuensch Dir was
      • Kultur Wuensch Dir was
      • Naturaleza - Pide un deseo
      • Indulgencia - Pide un deseo
      • Actividad - Pide un deseo
      • Relajación - Pide un deseo
    • Vacaciones en Suiza
    • Cultural vacation in Germany
    • Vacaciones ciclistas en Alemania
    • Vacaciones de senderismo en Alemania
    • Parques de atracciones en Alemania
    • - - - -
    • La Tarjeta Dorint
    • Dorint Card Login
  • Cheque regalo
    • Tarjetas de regalo
    • Pide un deseo
    • Voucher
      • Vale Dorint: ¡Gracias por su pedido!