Disfrute de unas vacaciones con nuestro Dorint Hotel & Resorts en Suiza.
Los destinos vacacionales más bellos de Suiza
¿Basilea, Zúrich, Beatenberg, Interlaken o prefiere Locarno? Tenemos el hotel adecuado en la ciudad adecuada para cada uno. Basilea atrae a los visitantes por su riqueza cultural y artística, así como por la imponente catedral de Basilea. Zúrich, por su parte, impresiona con su vibrante vida urbana, sus exclusivas oportunidades de compras y el idílico lago de Zúrich. En Locarno, los visitantes pueden disfrutar del ambiente mediterráneo del Lago Mayor y explorar el pintoresco casco antiguo. Interlaken es un paraíso para los amantes de la naturaleza, rodeado de imponentes montañas y lagos cristalinos, ideal para actividades al aire libre como el senderismo y los deportes acuáticos. Beatenberg ofrece unas vistas espectaculares del lago de Thun y las montañas circundantes, ideales para practicar senderismo y disfrutar de vistas panorámicas. Cada uno de estos complejos vacacionales promete experiencias inolvidables en Suiza.
en Basilea
La primavera y el verano en Basilea son épocas maravillosas en las que la ciudad cobra vida. Las flores en flor y los verdes árboles a orillas del Rin confieren a la ciudad un ambiente fresco y animado. Las cálidas temperaturas invitan a explorar los numerosos parques y jardines o a entretenerse en uno de los muchos cafés al aire libre o en las famosas buvettes. Basilea también tiene mucho que ofrecer culturalmente en primavera y verano, con numerosos festivales, conciertos y eventos que animan las calles y plazas de la ciudad. Tanto si le interesa el arte, la música o simplemente el colorido bullicio, en Basilea hay algo para todos los gustos para disfrutar al máximo de los meses cálidos.
en Basilea
Basilea tiene un ambiente mágico en otoño e invierno. Las coloridas hojas de los árboles dan a la ciudad un aspecto pintoresco, mientras que el aire fresco aporta un soplo de frescor a las calles. En los meses de invierno, Basilea se transforma en un paraíso invernal cuando la nieve cubre los tejados y las calles. Con casi 40 museos, los amantes de la cultura encontrarán algo a su gusto y no se aburrirán ni siquiera con mal tiempo. Los mercados navideños invitan a pasear y entretenerse, mientras las cálidas luces crean un ambiente acogedor.
Nuestro Essential by Dorint Basel le ofrece el mejor punto de partida para explorar Basilea. Justo en el centro de la acción, desde nuestro hotel podrá llegar a todos los lugares de interés importantes. Déjese inspirar por la vibrante escena artística de la ciudad y disfrute de cerca de la palpitante vida de Basilea. En nuestro bar + restaurante "Côté Jardin" le mimaremos con deliciosa comida y refrescantes bebidas frías. En una de nuestras 161 modernas habitaciones o en uno de los 10 apartamentos podrá relajarse y descansar tras un día lleno de acontecimientos.
¡Esperamos su visita!
Fun Fact
Lo que en todo el mundo germanoparlante se conoce como confeti en Martes de Carnaval y Carnaval, en Basilea se llama "Räppli".
en Zúrich
La primavera y el verano en Zúrich se caracterizan por numerosos eventos y actividades que hacen vibrar a la ciudad. La fiesta de la primavera de Zúrich "Sechseläuten" anuncia la llegada de la primavera y atrae a los visitantes con un colorido desfile y la tradicional quema del Böögg. El inicio del paseo en barco por Zúrich permite a los visitantes explorar la ciudad desde el agua y disfrutar del pintoresco paisaje a lo largo del lago de Zúrich. La ciudad de las rosas de Rapperswil seduce a los visitantes con sus fragantes flores y les invita a detenerse en sus idílicos jardines. Los numerosos mercados semanales ofrecen productos frescos de la región e invitan al festín y al descubrimiento. La magia de los capullos transforma la ciudad en un colorido mar de flores, mientras que nadar en los lagos y ríos es una forma agradable de refrescarse. La mejor forma de explorar Zúrich es en bicicleta para descubrir los numerosos monumentos y oasis verdes. Los eventos al aire libre y el famoso desfile callejero crean un ambiente exuberante y hacen que el verano en Zúrich sea inolvidable.
en Zúrich
El otoño y el invierno en Zúrich ofrecen un ambiente muy especial que cautiva a los visitantes. Desde el mirador Waid, los huéspedes pueden admirar el colorido bosque otoñal y disfrutar de las vistas sobre la ciudad. La temporada de vendimia invita a degustar los vinos de la región y a pasar acogedoras veladas con una copa de vino. El festival de cine atrae a cinéfilos de todo el mundo y presenta una gran variedad de películas internacionales. La escena cafetera de Zúrich ofrece una gran variedad de acogedores cafés donde calentarse con una bebida caliente. Los mercados navideños transforman la ciudad en un paraíso invernal y le invitan a pasear y disfrutar. El Jelmoli Märltram traslada a los niños a un mundo de cuento de hadas y hace que se les iluminen los ojos. Zúrich también está cerca de varias estaciones de esquí que ofrecen deportes de invierno y diversión en la nieve. El otoño y el invierno en Zúrich ofrecen, por tanto, una amplia gama de actividades y eventos que constituyen experiencias inolvidables.
Experimente el lado verde con nuestro Dorint Airport Hotel Zurich. Relájese en pleno centro de negocios suizo en una de las 235 modernas habitaciones. Nuestro hotel es ultramoderno y cosmopolita y ofrece una cálida bienvenida a todo el mundo. En 45 minutos en transporte público podrá estar en el centro de Zúrich y perderse en el ajetreo de la ciudad. Por la noche, puede regresar al entorno más tranquilo del hotel y disfrutar de una deliciosa comida en nuestro restaurante "Basilico" o saborear una refrescante bebida fría en nuestro bar del vestíbulo.
¡Esperamos su visita!
Fun Fact
Zúrich alberga la iglesia con el reloj de iglesia más grande de Europa.
en Beatenberg
La primavera y el verano en Beatenberg son una auténtica delicia para los amantes de la naturaleza y los aventureros. El pintoresco paisaje invita a realizar impresionantes excursiones para descubrir la belleza de los alrededores. El sendero temático Erich von Däniken ofrece interesantes perspectivas sobre la historia y la cultura de la región. El sendero Beatus bordea el lago de Thun y ofrece espectaculares vistas del agua y las montañas circundantes. Un paseo en góndola hasta el Niederhorn permite a los visitantes disfrutar de la vista desde arriba y respirar el aire fresco de la montaña. La moto scooter es una forma divertida de descender la montaña a toda velocidad. Beatenberg en primavera y verano es un paraíso para los amantes del aire libre y ofrece una amplia gama de actividades para disfrutar al máximo de la naturaleza.
en Beatenberg
El otoño y el invierno en Beatenberg transforman la región en un mágico paraíso invernal. Las excursiones guiadas por la nieve ofrecen la oportunidad de explorar el paisaje nevado de una forma muy especial y disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza. El esquí es una actividad muy popular en Beatenberg, ya que las montañas de los alrededores ofrecen pistas perfectas para principiantes y esquiadores avanzados. Pasear en trineo bajo el centelleante cielo nocturno proporciona momentos inolvidables y le permite olvidarse de la vida cotidiana. Para los amantes de la naturaleza, las raquetas de nieve son una forma ideal de descubrir la naturaleza virgen y caminar fuera de los caminos trillados. Beatenberg en otoño e invierno ofrece así una amplia gama de actividades para la estación más fría que proporcionan experiencias inolvidables.
Nuestro Dorint Hotel Blüemlisalp Beatenberg/Interlaken está encantadoramente situado en el Oberland bernés. Respire el aire fresco de la montaña y respire hondo. Disfrute de los cálidos rayos de sol en nuestra terraza soleada o, en invierno, cálcese los esquís y adéntrese en el país de las maravillas invernales. Al final del día, le damos la bienvenida en nuestro restaurante "Stübli" con una abundante fondue de queso. A continuación, podrá redondear la velada con una cerveza recién tirada o una copa de vino en nuestro bar.
¡Esperamos su visita!
Fun Fact
Se dice que el santo local Beatus viajó desde Irlanda hasta el lago de Thun, donde expulsó a los dragones de las cuevas de Sundlauenen.
(Leyenda)
en Interlaken
La primavera y el verano en Interlaken ofrecen una gran variedad de actividades emocionantes para los amantes de la aventura. Un vuelo en parapente biplaza sobre el impresionante paisaje permite a los visitantes experimentar Interlaken a vista de pájaro y sentir la emoción de volar. Una excursión de un día al Jungfraujoch, la "Cima de Europa", ofrece vistas espectaculares de los picos y glaciares circundantes. El Canyon Swing en Grindelwald proporciona un subidón de adrenalina con una caída libre en las profundidades, mientras que una excursión en kayak por el lago Brienz ofrece la oportunidad de explorar las aguas cristalinas y disfrutar de la naturaleza desde el agua. Interlaken en primavera y verano es un paraíso para los aventureros y los amantes de la naturaleza que buscan experiencias inolvidables en medio de los impresionantes Alpes suizos.
en Interlaken
El otoño y el invierno en Interlaken ofrecen una variedad de actividades únicas que hacen de la estación fría algo especial. Una excursión con botas de esquí a la cima del Lombachalm permite a los visitantes explorar el paisaje cubierto de nieve y disfrutar del aire fresco de la montaña. Navegar en moto acuática por el lago de Brienz en invierno ofrece una oportunidad inolvidable de contemplar el color turquesa del lago y admirar las montañas circundantes en su atuendo invernal. ICE Magic transforma Interlaken en un resplandeciente país de las maravillas invernal con impresionantes instalaciones de luz y pistas de hielo para patinadores de todas las edades. Una romántica cena a la luz de las velas en las Cuevas Beatus crea un ambiente muy especial y permite a las parejas disfrutar de la velada en un marco único. Interlaken ofrece una amplia gama de actividades en otoño e invierno que proporcionan experiencias inolvidables y permiten disfrutar al máximo de la estación fría.
Inaugurado en 2024, podrá encontrar el retiro perfecto tras un día lleno de aventuras en una de las 82 habitaciones del Essential by Dorint Interlaken. Ya sea en verano en el lago de Thun o en invierno en las pistas, encontrará la relajación que necesita tras un día lleno de aventuras. Nuestro bar "1872" le permitirá repasar el día en un ambiente acogedor y nuestras modernas habitaciones le proporcionarán la tranquilidad que necesita para empezar el día siguiente lleno de energía para nuevas aventuras.
¡Esperamos su visita!
Fun Fact
La palabra "Interlaken" procede del latín y significa algo así como "entre los lagos".
En primavera y verano, Bad Zurzach ofrece una amplia gama de actividades para visitantes de todas las edades. El pintoresco paisaje invita a dar largos paseos y hacer senderismo a lo largo del Rin o por los bosques cercanos. Los más aventureros también pueden practicar ciclismo, equitación o incluso parapente. Los aficionados a los deportes acuáticos pueden desahogarse en el río. En los meses más cálidos, también hay eventos y festivales regulares que ofrecen entretenimiento cultural. Tanto si desea disfrutar de la naturaleza, practicar deportes o simplemente relajarse, en Bad Zurzach hay algo para todos los gustos.
En otoño e invierno, Bad Zurzach ofrece una variedad de actividades especialmente orientadas a la relajación y el recreo. El balneario termal de Bad Zurzach es un destino popular para los visitantes que desean calentarse y relajarse durante los meses más fríos. Con sus diversas piscinas cubiertas y al aire libre, saunas e instalaciones de bienestar, el balneario termal ofrece un oasis de paz y relajación. Tras un día de relax en los baños termales, los visitantes pueden pasear por el pintoresco casco antiguo, visitar las tiendas locales o disfrutar de las especialidades regionales en acogedores restaurantes. Los paseos a lo largo del Rin o las caminatas por el paisaje nevado también ofrecen un escenario idílico para los amantes de la naturaleza en otoño e invierno. Bad Zurzach también ofrece numerosas oportunidades para el descanso y la relajación en los meses más fríos.
Nuestro Dorint Parkhotel Bad Zurzach es la dirección perfecta si necesita algo de tiempo libre. Reserve una de las 108 habitaciones y relájese en el balneario termal vecino o en la propia piscina de agua salada del hotel. Gracias a su ubicación cerca del centro, podrá explorar fácilmente la ciudad de Bad Zurzach o dar un paseo junto al Rin. Deje que nuestro equipo de restauración le mime con delicias culinarias por la noche y disfrute de platos regionales o pequeños aperitivos.
¡Esperamos su visita!
Fun Fact
Die Grabstätte der Heiligen Verena, das Verenamünster, gehört zu den schönsten Kirchen im Kanton Aargau.
en Locarno
En primavera y verano, Locarno, en el lago Mayor, ofrece una amplia gama de actividades para los visitantes. El teleférico a Cardada Cimetta ofrece impresionantes vistas del lago y las montañas circundantes. El Castello Visconteo le invita a pasear por sus históricas murallas, mientras que la iglesia de peregrinación de la Madonna del Sasso, con su impresionante ubicación en lo alto de la ciudad, le invita a detenerse y reflexionar. Ya sea senderismo, deportes acuáticos o descubrimientos culturales, en Locarno hay algo para todos los gustos.
en Locarno
En otoño e invierno, Locarno se transforma en un auténtico paraíso invernal. El país de las maravillas invernal de Locarno atrae a los visitantes con una gran variedad de actividades como patinaje sobre hielo, patinaje sobre hielo y acogedores mercados navideños. Los que prefieran tomárselo con más calma pueden relajarse en el Termali Salini & Spa y olvidarse de las frías temperaturas del exterior. Los interesados en la cultura no deben perderse el Pase Cultural Ascona-Locarno, que le da acceso a diversos actos culturales y lugares de interés de la región. Ya se trate de relajarse en el balneario, de actividades invernales o de experiencias culturales, Locarno ofrece una amplia gama de opciones para los visitantes incluso en la estación fría.
A partir de finales del verano de 2024, podrá disfrutar del ambiente mediterráneo de Locarno con el confort habitual de Dorint. Nuestro hotel goza de una ubicación céntrica y le ofrece muchas oportunidades para pasar unas vacaciones que no olvidará. Sea uno de los primeros en reservar una de las 77 habitaciones y planifique unas vacaciones especiales en la Suiza italiana.
¡Esperamos su visita!
Fun Fact
Locarno fue colonizada por tribus celtas en el siglo IV a.C.