Vacaciones en bicicleta en Alemania

Nuestros hoteles y carriles bici más bonitos

El viento fresco en la cara, el sol a sus espaldas y la diversidad del paisaje natural ante sus ojos: ¡experimente unas fantásticas vacaciones en bicicleta en Alemania! Tanto los ciclistas de ocio y las familias como los entusiastas del deporte se benefician de una fantástica red de carriles bici y disfrutan de la diversidad del paisaje natural y cultural.

Le mostramos algunos hoteles y regiones ciclistas de Dorint seleccionados, así como carriles bici y recorridos circulares adecuados. En sus bicicletas, listos, ¡ya!

1. vacaciones en bicicleta en el Mar Báltico/Mar del Norte

Redes bien desarrolladas de carriles bici con vistas al mar o a las dunas, a través de bosques y del paisaje de Bodden hacen del Mar Báltico y del Mar del Norte un destino popular para los cicloturistas. En la península de Fischland-Darß-Zingst hay 21 rutas circulares temáticas que le guiarán por el maravilloso entorno natural.

Hotel ciclista Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow

La península de Fischland-Darß-Zingst le da la bienvenida con playas de arena fina, parques naturales y relax en nuestro balneario & spa. Le mimaremos en el restaurante con especialidades regionales y platos creativos.

Sugerencia: Podemos organizar su excursión en bicicleta por Fischland/Darß incluyendo un picnic en los acantilados con vistas al azul profundo del mar Báltico.

 

Los mejores carriles bici:


Segundas vacaciones en bicicleta en Potsdam/Berlín

La idílica ciudad de Potsdam está situada en el "cinturón de tocino" de la capital. Esta antigua sede real, que ya no es un secreto, atrae a los visitantes con sus castillos, lagos, bosques y cultura. Puede pasear en bicicleta por la naturaleza a lo largo de las numerosas masas de agua o enriquecer sus vacaciones con actividades como la navegación.

Pase la noche en el Dorint Sanssouci Berlín/Potsdam

Experimente el bienestar y la excelente cocina en el hotel de 4 estrellas superior Dorint Sanssouci Berlín/Potsdam. El punto de partida perfecto para sus vacaciones sobre dos ruedas.

Sugerencia: Conozca Potsdam en bicicleta y barco con nuestro paquete "Recorrido por el castillo - un viaje histórico en bicicleta y barco "


3as vacaciones en bicicleta en el norte de Eifel

El norte de Eifel es un paraíso para sus vacaciones en bicicleta. Aquí podrá pedalear tranquilamente por los valles de los ríos y arroyos y a través de los bosques, o escalar la baja cordillera de hasta 700 metros sobre el nivel del mar.

Hotel ciclista Dorint Hotel Düren

Nuestro Dorint Hotel Düren goza de una ubicación idílica a las puertas del norte de Eifel. Complemente su excursión en bicicleta con una visita a nuestro gimnasio o desvíese a los baños termales de Euskirchen.

Sugerencia: ¡Alquile una bicicleta eléctrica en nuestro hotel y descubra más ofertas y actividades en Düren!

Los mejores carriles bici


4as vacaciones en bicicleta en el Sauerland

Montañas, valles y ríos: en el Sauerland le esperan variados recorridos en bicicleta. Los ciclistas de montaña y de carreras sacarán provecho de su dinero, al igual que los ciclistas de ocio y los e-bikers.

Una de las rutas ciclistas más populares atraviesa también el Sauerland: el carril bici de la cuenca del Ruhr. Le espera una mezcla de cultura industrial y mucha naturaleza y bosques. Comience en Winterberg pasando por Mülheim an der Ruhr hasta su destino en Duisburgo.

Hotel ciclista Dorint Resort Winterberg/Sauerland

Rodeado por el idílico paisaje del Hochsauerland, el Dorint Resort Winterberg es el punto de partida ideal para sus vacaciones en bicicleta o cicloturismo en Alemania. Relájese en la zona de bienestar mientras sus hijos corren en la pista cubierta de karts o juegan en el club infantil.

Los mejores carriles bici:


5as vacaciones en bicicleta en Bad Gögging

Las llanas praderas fluviales alternan con las colinas del interior de la Baja Baviera. La densa red de carriles bici (de largo recorrido) hace de Bad Gögging un popular punto de partida para cicloturistas. Entre medias, podrá explorar lugares de interés especial y vestigios de los romanos.

Pase la noche en el Hotel Dorint Marc Aurel Resort Bad Gögging

Explore alrededor de 300 kilómetros de rutas de ciclismo y senderismo en el pintoresco paisaje del Danubio justo a la salida del hotel en Bad Gögging. Después, relájese en la zona de bienestar y deléitese con las delicias culinarias.

Consejo: ¡Aproveche nuestra oferta que incluye almuerzo para llevar para su excursión de senderismo o ciclismo!

 

Los mejores carriles bici:

Ofertas para sus vacaciones ciclistas en Alemania

Ya sea en combinación con wellness, un bufé gourmet o una noche extra en nuestros hoteles para ciclistas, le sorprenderemos con las mejores ofertas y preparativos para que sus vacaciones en bicicleta sean todo un éxito.

Listas de comprobación para sus vacaciones en bicicleta

Cualquiera que planifique una excursión cicloturista de larga distancia o unas vacaciones ciclistas más largas en Alemania debe estar bien preparado. Aquí tiene una lista de comprobación para preparar la excursión y una lista de equipaje:

Lista de comprobación para preparar unas vacaciones en bicicleta:

  1. Comprobación de la bicicleta: ¿Funcionan los frenos, las marchas y las luces? ¿Se pueden inflar los neumáticos una vez y no pierden aire, por ejemplo, durante la noche? ¿Están bien sujetos la cesta de la bicicleta o el portaequipajes? ¿Está colocado el casco de ciclista? Asegúrese también de que dispone de un candado seguro para sujetar la bicicleta durante el recorrido.
  2. Planifique su ruta: ¿Qué rutas desea recorrer en bicicleta y son adecuadas para sus propias capacidades en cuanto a dificultad? ¿Qué lugares de interés o paradas de descanso hay en la ruta?
  3. Navegación y batería: ¿Dispone de un dispositivo GPS que funcione y/o de un mapa específico para rutas ciclistas? Ahora también existen cargadores de dinamo para bicicletas que puede utilizar para cargar su teléfono móvil mientras pedalea. También es una buena idea descargarse mapas offline antes de viajar.
  4. Seguro de viaje: ¿Ha contratado un seguro de viaje que incluya asistencia en carretera?
  5. Alojamiento: ¿Ha reservado alojamiento para las escalas o como base para sus vacaciones en bicicleta? Es aconsejable reservar con antelación, sobre todo en temporada alta.
  6. Entrenamiento: Si hace mucho tiempo que no pedalea, empiece con tiempo con recorridos más cortos para mejorar su resistencia. Pruebe a pedalear con equipaje para acostumbrarse a la nueva experiencia.

Lista de equipaje para sus vacaciones en bicicleta

  1. Cable de carga y power bank: Power bank y cable de carga para su teléfono móvil
  2. Ropa impermeable: Chaqueta cortaviento e impermeable, pantalón de ciclismo / pantalón de lluvia, zapatillas de ciclismo, calzado cómodo para después de pedalear, así como guantes y gorro
  3. Botiquín de primeros auxilios: Botiquín de primeros auxilios, tiritas para las ampollas, medicación personal, repelente de insectos y protección contra los rayos UV.
  4. Herramientas para la bicicleta: Bomba de aire, multiherramienta para bicicletas y kit de reparación
  5. Víveres: Botellas de agua, tentempiés y equipo de cocina de camping si es necesario
  6. Documentos personales: DNI, tarjeta del seguro médico, contactos de emergencia y direcciones y números digitales y analógicos importantes
  7. Artículos de higiene: toalla de secado rápido, cepillo de dientes, dentífrico, gel de ducha, desinfectante de manos y toallitas húmedas para entre horas

5 razones para unas vacaciones en bicicleta en Alemania

  1. Disfrute de una naturaleza y una cultura fantásticas: ¿ viaje urbano o experiencia en la naturaleza? Ambas cosas. Puede descubrir la cultura y explorar el campo en bicicleta.
  2. Descubra mucho en un día: En comparación con el senderismo, puede cubrir distancias más largas en un día y explorar aún más lugares destacados. Sin embargo, a diferencia de lo que ocurre en un coche, la naturaleza no pasa demasiado deprisa a su lado.
  3. Haga ejercicio al aire libre: En unas vacaciones en bicicleta, hace deporte y respira aire fresco. Su mente se relaja y vuelve más fresco que nunca.
  4. Para todas las edades: Tanto si es un deportista como si es nuevo en esto de las vacaciones en bicicleta, los carriles bici y las rutas ciclistas de larga distancia de Alemania ofrecen recorridos variados tanto para principiantes y familias como para ciclistas ambiciosos.
  5. Excelentes carriles bici: Los carriles bici bien señalizados y desarrollados, que han recibido premios oficiales, convierten sus vacaciones activas en bicicleta en un placer fiable.

Las rutas ciclistas más populares de Alemania

En 2023, más de 37 millones de personas en Alemania hicieron una excursión de un día en bicicleta. En 2024, la ADFC seleccionó las rutas ciclistas más populares de Alemania - le presentamos las 10 primeras:

  • Ruta ciclistadel Weser: desde la región de Weserbergland a través de paisajes abiertos hasta el Mar del NorteRequisitos: 123 metros de altitud cuesta abajo, largos tramos están asfaltados a ambos lados del Weser, hay muchas estaciones de carga para e-bikes en los puntos de información turística
  • Ruta ciclistadel Elba: variado recorrido desde el Mar del Norte hasta la República Checa a través de siete estados federados alemanes,requisitos: caminos asfaltados y llanos casi continuamente
  • Ruta ciclista dela costa del mar Báltico: hermosos recorridos por las dunas, los centros turísticos más populares del mar Báltico y los chiringuitosRequisitos: ruta de dificultad media y perfil llano
  • Ciclovíadel Danubio: de Alemania y Austria a Rumanía pasando por ciudades, bosques y praderasExigencias: ruta fácil sin apenas desniveles
  • Carril bicidel Rin: desde Schaffhausen, en Suiza, hasta Renania, pasando por castillos, ruinas y cascadasExigencias: rutas principalmente asfaltadas y sin coches para ciclistas de todos los niveles de forma física
  • Ruta ciclistaprincipal: desde el centro de Hesse hasta el Fichtelgebirge, en la Suiza francona, a lo largo de las orillas del río, bosques y ciudadesExigencias: pocos desniveles
  • Ruta ciclistade la cuenca del Ruhr: un recorrido lleno de contrastes entre Winterberg, en el Sauerland, y la cuenca del Ruhr, en su mayor parte fuera de carretera por pistas forestales o carreteras secundarias Exigencias: muchos tramos cuesta abajo o llanos
  • Ruta ciclista del lago Constanza-Königssee: una fantástica ruta ciclista circular desde Königssee, a lo largo de lagos de montaña de aguas cristalinas, paisajes montañosos y pintorescos pueblosExigencias: algunos desniveles, dificultad media
  • Carril bicidel Ems: de Münster al Mar del Norte siguiendo el curso del río, paisajes idílicos y pueblos históricos, apto para principiantesExigencias: casi sin desniveles
  • Carril bici dellago de Constanza: hermoso carril bici circular alrededor del lago de Constanza a lo largo de idílicos pueblos y hermosas montañasExigencias: apenas hay pendientes, por lo que el nivel de dificultad es fácil
  • Ruta ciclistadel Mosela: pintoresca ruta ciclista a lo largo del Mosela por la campiña con un panorama montañoso, algunos tramos atraviesan LuxemburgoExigencias: sin apenas pendientes, apta para principiantes

Otros lugares para su ruta ciclista en Alemania

Además de nuestros hoteles para ciclistas, hay muchas otras regiones en Alemania con carriles bici bien desarrollados. Estaremos encantados de recibirle en cualquier lugar con sus dos ruedas y darle consejos para sus excursiones.

Explore ciudades, recargue las pilas

Si se desplaza sobre dos ruedas, podrá ir rápidamente de una ciudad a otra. Muchos carriles bici están diseñados de tal forma que también puede avanzar por zonas urbanas y descubrir al mismo tiempo un poco de historia y cultura. Por ejemplo, el carril bici del Spree en Berlín. Entonces, ¿por qué no combinar sus vacaciones en bicicleta con una escapada urbana? Después de un emocionante viaje en bicicleta, podrá relajarse especialmente bien en nuestros hoteles de bienestar.

 

Pase la noche en el Dorint Standard

¿Le gustaría pasar unas vacaciones activas en bicicleta y caer después en un suave plumón? Puede confiar en la calidad y el servicio personalizado de nuestros hoteles Dorint.

Le proporcionamos el mayor nivel de confort posible y le ponemos una sonrisa en la cara. Esa es la "sensación Dorint".