Desidera il suono rilassante delle onde e la sabbia calda sotto i piedi? Una vacanza al mare non solo offre una fuga dalla vita quotidiana, ma anche l'opportunità di creare ricordi indimenticabili. La portiamo in viaggio nei più bei Dorint Hotels & Resorts sulle coste tedesche, dove la aspettano relax, avventura e calda ospitalità. Si lasci ispirare da noi e scopra come può trasformare in realtà la sua vacanza da sogno in riva al mare!

Voglia di mare: una vacanza indimenticabile sul Mare del Nord e sul Mar Baltico

La nostalgia del mare è un sentimento che accomuna molte persone e che ci attira verso destinazioni uniche che promettono relax e avventura. Quando le onde lambiscono dolcemente la spiaggia e il profumo dell'aria salata del mare riempie il naso, ci si sente subito perfettamente felici. Una vacanza in riva al mare non è solo una fuga dalla vita quotidiana, ma anche un'opportunità per creare ricordi indimenticabili e ricaricare le batterie. Nei Dorint Hotels & Resorts sulle coste tedesche, troverà esattamente questo: una combinazione armoniosa di comfort, calda ospitalità e una varietà di attività che renderanno il suo soggiorno un'esperienza unica.

Vacanze al mare - Mar Baltico | Binz/Rügen

Si goda momenti indimenticabili sul Mar Baltico: comfort e relax la aspettano nei nostri Villaggi Dorint a Binz su Rügen!

Il nostro Dorint Seehotel Binz-Therme Binz/Rügen è all'insegna del relax e del comfort. Tre piscine termali a diverse temperature e un variegato mondo di saune la invitano a soffermarsi. Il nostro ristorante d'albergo "Bernstein" emana un tocco di mare, mentre nella brasserie "Sundowner" le serviamo una varietà di cocktail.

Il Dorint Strandhotel Binz/Rügen si trova a pochi passi dal lungomare di Binz, ideale per una pausa rilassante sul Mar Baltico. Dopo ore spensierate in spiaggia, il suo relax continua nella piscina coperta dell'area spa - e noi la delizieremo con le delizie culinarie del ristorante "Olivio", luogo di incontro per buongustai e intenditori.

Vacanze al mare - Mare del Nord | Sylt/Westerland

Goda di specialità appena pescate e di giornate rilassanti vicino al Mare del Nord: il suo rifugio perfetto la sta aspettando!

La vicinanza al mare del Dorint Strandresort & Spa Sylt/Westerland è particolarmente interessante per chi cerca il relax e per gli amanti degli sport acquatici. Si lasci incantare dalle specialità appena pescate del nostro ristorante "EBBE&FOOD", il cui chef gode di un'ottima reputazione sull'isola per i suoi piatti invitanti.

Vacanze al mare - Mar Baltico | Wustrow e Usedom

Vivete momenti di vacanza indimenticabili in riva al mare - il vostro ritiro al Dorint Resort Baltic Hills Usedom o al Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow.

Il campo da golf a 18 buche proprio accanto all'hotel Dorint Resort Baltic Hills Usedom è un paradiso per i golfisti. Nell'esclusiva "Baltic Hills SPA", i piccoli ospiti amano la piscina e i genitori la sauna finlandese in legno. Le nostre accoglienti sedie a sdraio per dormire, dove può trascorrere la notte a cielo aperto, sono particolarmente invitanti.

Il benessere è una priorità assoluta nel Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow, sia nella "Vital Spa" di 750 m² con bagno turco, sauna e piscina, sia nei nostri ristoranti di prima classe. Sperimenti divertenti sessioni di cucina dal vivo e l'autentica sensazione del Mar Baltico sul lungomare della splendida penisola di Fischland-Darß Zingst.

Conclusione: la vacanza da sogno al mare la aspetta

Una vacanza al mare in uno dei nostri resort Dorint promette momenti indimenticabili e puro relax. Il desiderio di acqua, sabbia e fresca brezza marina non solo viene soddisfatto, ma anche superato nei nostri hotel accuratamente selezionati sulle coste della Germania. Qui troverà una varietà di offerte ideali sia per le coppie che per le famiglie. Dalle attività adatte ai bambini alle cene romantiche al tramonto, ogni ospite avrà il suo tornaconto. I Dorint Hotels & Resorts non si distinguono solo per la loro posizione privilegiata, ma anche per un team dedicato di #HotelHeroes che farà di tutto per rendere il suo soggiorno il più piacevole possibile.

Ogni hotel le offre numerosi servizi per rendere la sua vacanza indimenticabile. Ad esempio, le nostre aree benessere la invitano a rigenerare il corpo e la mente. Si goda i massaggi rilassanti o le ore di relax nella sauna, in alcuni casi con vista sul mare, a seconda della posizione. Anche l'offerta culinaria dei ristoranti è notevole: si conceda specialità regionali e internazionali preparate con ingredienti freschi. Che si tratti della colazione a buffet con vista sul mare o della cena sotto le stelle, ogni pasto è un'esperienza speciale.

La posizione dei nostri resort è un altro punto a favore. Situati direttamente sulla spiaggia, offrono un accesso perfetto alle più belle spiagge della Germania. Qui può camminare per ore, giocare sulla sabbia o semplicemente godersi il sole. Per gli ospiti più attivi, gli sport acquatici come il surf e lo stand-up paddling sono disponibili a pagamento (fornitori di servizi esterni), mentre altri hanno la possibilità di esplorare la zona circostante in bicicletta o con escursioni guidate.

I programmi per famiglie sono un'altra parte importante dell'esperienza Dorint. Nei nostri resort ci sono programmi speciali per bambini, per garantire che anche gli ospiti più giovani si divertano molto. Mentre i bambini fanno nuove amicizie e vivono emozionanti avventure nel Kids Club (dove offerto), i genitori possono rilassarsi in pace o trascorrere del tempo insieme. Le camere e le suite spaziose sono progettate per soddisfare le esigenze delle famiglie e offrono spazio sufficiente per tutti.

L'impegno del nostro personale è una parte essenziale del suo soggiorno. Ognuno di loro ci mette il cuore e l'anima per farla sentire perfettamente felice. Che si tratti di pianificare attività o di soddisfare desideri individuali, qui l'ospite è al centro dell'attenzione. Crediamo che un'atmosfera calorosa e un servizio personale siano fondamentali per un'esperienza di vacanza indimenticabile.

Si lasci incantare dalla bellezza dei paesaggi costieri e viva momenti indimenticabili in uno dei nostri Dorint Hotels & Resorts. La sua vacanza da sogno al mare la sta aspettando: prenoti oggi stesso e si goda una pausa piena di relax e avventura! Nella prossima sezione, le presenteremo altre opzioni stimolanti per rendere la sua vacanza ancora più indimenticabile.

Esperienze indimenticabili in riva al mare

Un soggiorno in uno dei Dorint Hotels & Resorts promette non solo relax, ma anche una serie di esperienze indimenticabili che arricchiranno la sua vacanza al mare. La combinazione di paesaggi mozzafiato, un servizio di prima classe e una varietà di attività renderà ogni momento speciale. Che opti per una vacanza al mare sulle spiagge del Mar Baltico o per un soggiorno avventuroso a Sylt, le possibilità sono quasi infinite.

Attività per i più avventurosi

Se desidera vivere esperienze emozionanti, non rimarrà deluso dai nostri resort. Le regioni costiere offrono una varietà di sport acquatici adatti sia ai principianti che agli atleti esperti. Dal windsurf al kitesurf e allo stand-up paddling, potrà conquistare le onde e allo stesso tempo testare i suoi limiti. I nostri partner locali sono a disposizione per fornirle consigli e assistenza e assicurarle di immergersi in nuove avventure in modo sicuro e divertente. Anche i tour in bicicletta lungo la costa o le escursioni guidate nella pittoresca campagna sono attività popolari che la aiuteranno a conoscere meglio la zona e a rimanere attivo allo stesso tempo.

  • Test Bla Bla

Relax e benessere

Per chi cerca una pausa dalla frenesia della vita quotidiana, le aree benessere degli hotel Dorint offrono un'oasi di tranquillità. Qui può farsi coccolare con massaggi e trattamenti rilassanti o semplicemente rilassarsi nella sauna e godersi la vista sul mare. La combinazione armoniosa di natura e comfort fa sì che si senta completamente a suo agio. Goda degli effetti benefici dei trattamenti con prodotti regionali sviluppati appositamente per il suo benessere. Che opti per un massaggio classico o per un trattamento viso rivitalizzante, il suo corpo la ringrazierà.

Punti di forza culinari

Un altro aspetto importante della sua vacanza al mare è l'esperienza culinaria. Deliziose specialità regionali e piatti internazionali preparati con ingredienti freschi la attendono nei ristoranti dei resort Dorint. Inizi la sua giornata con una ricca colazione a buffet e si lasci sorprendere la sera da menu creativi che presentano prelibatezze stagionali. Serate speciali a tema e cene romantiche creano un'atmosfera magica in cui condividere momenti indimenticabili con la persona amata. L'offerta culinaria è varia come i desideri dei nostri ospiti: c'è qualcosa che soddisfa i gusti di tutti.

Offerte per famiglie

Anche le famiglie hanno il loro tornaconto nei nostri resort. Alcuni dei nostri Dorint Resort offrono programmi e attività speciali per bambini*, in modo che i genitori possano rilassarsi mentre i piccoli fanno nuove amicizie e vivono avventure. I club per bambini e i parchi giochi assicurano che i più piccoli siano sempre ben occupati. Ci sono anche numerose attività per il tempo libero per tutta la famiglia, dalle giornate in spiaggia insieme ai tour in bicicletta e alle emozionanti escursioni nei dintorni. Così ogni giorno della sua vacanza sarà una nuova avventura ricca di esperienze condivise. * La preghiamo di informarsi presso il rispettivo resort per il periodo di vacanza desiderato per sapere se e quali attività sono offerte.

I Dorint Hotels & Resorts sono quindi il luogo ideale per chi desidera una vacanza indimenticabile al mare. Si lasci ispirare dalla varietà delle offerte e viva momenti indimenticabili in un'atmosfera calorosa.