Do you long for the soothing sound of the waves and the warm sand beneath your feet? A vacation by the sea not only offers an escape from everyday life, but also the opportunity to create unforgettable memories. We take you on a journey to the most beautiful Dorint Hotels & Resorts on Germany's coasts, where relaxation, adventure and warm hospitality await you. Let us inspire you and discover how you can make your dream vacation by the water a reality!
Longing for the sea: an unforgettable vacation on the North Sea and Baltic Sea
The longing for the sea is a feeling that many people share and that draws us to unique destinations that promise relaxation and adventure. When the waves lapping gently on the beach and the scent of salty sea air fills your nose, you immediately feel perfectly happy. A vacation by the water is not only an escape from everyday life, but also an opportunity to create unforgettable memories and recharge your batteries. At the Dorint Hotels & Resorts on Germany's coasts, you will find exactly that: a harmonious combination of comfort, warm hospitality and a variety of activities that will make your stay a unique experience.
Vacation by the sea - Baltic Sea | Binz/Rügen
Enjoy unforgettable moments at the Baltic Sea - comfort and relaxation await you at our Dorint Resorts in Binz on the island of Rügen!
Our Dorint Seehotel Binz-Therme Binz/Rügen is all about relaxation and comfort. Three thermal pools at different temperatures and a varied sauna world invite you to linger. Our hotel restaurant "Bernstein" exudes a touch of the sea, and in the "Sundowner" brasserie we serve you a variety of cocktails.
The Dorint Strandhotel Binz/Rügen is just a few steps away from the Binz promenade - ideal for a relaxing break on the Baltic Sea. After carefree hours on the beach, your relaxation continues in the indoor pool of the spa area - and we will delight you with culinary delights in the "Olivio" restaurant, the meeting place for gourmets and connoisseurs.
Vacation by the sea - North Sea | Sylt/Westerland
Enjoy freshly caught specialties and relaxing days close to the North Sea - your perfect retreat is waiting for you!
The close proximity to the sea at the Dorint Strandresort & Spa Sylt/Westerland is particularly attractive for those seeking relaxation and water sports enthusiasts. Let yourself be enchanted by the freshly caught specialties of our restaurant "EBBE&FOOD", whose chef enjoys an excellent reputation on the island for his tempting dishes.
Vacation by the sea - Baltic Sea | Wustrow and Usedom
Experience unforgettable vacation moments by the sea - your retreat at the Dorint Resort Baltic Hills Usedom or Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow.
The 18-hole golf course right next to the Dorint Resort Baltic Hills Usedom hotel is a paradise for golfers. In the exclusive "Baltic Hills SPA", little guests love the pool and parents love the Finnish log cabin sauna. Particularly inviting are our cozy sleeping beach chairs, where you can spend the nights under the open sky.
Well-being is a top priority at the Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow - whether in the 750 m² "Vital Spa" with steam bath, sauna and pool or in our first-class hotel restaurants. Experience entertaining live cooking sessions and an authentic Baltic Sea feeling on the promenade of the beautiful Fischland-Darß Zingst peninsula.
Conclusion: Your dream vacation by the sea awaits you
A vacation by the sea at one of our Dorint Resorts promises unforgettable moments and pure relaxation. The longing for the water, the sand and the fresh sea breeze is not only fulfilled, but exceeded in our carefully selected hotels on Germany's coasts. Here you will find a variety of offers that are ideal for both couples and families. From child-friendly activities to romantic dinners at sunset - every guest will get their money's worth. Dorint Hotels & Resorts are characterized not only by their prime location, but also by a dedicated team of #HotelHeroes who do everything they can to make your stay as pleasant as possible.
Each hotel offers you numerous amenities to make your vacation unforgettable. For example, our wellness areas invite you to regenerate your body and mind. Enjoy relaxing massages or restful hours in the sauna, some with a view of the sea, depending on the location. The culinary offerings in the restaurants are also remarkable: indulge in regional and international specialties prepared from fresh ingredients. Whether at the breakfast buffet with a sea view or at dinner under the stars - every meal is a special experience.
The location of our resorts is another plus point. Situated directly on the beach, they offer perfect access to the most beautiful beaches in Germany. Here you can walk for hours, play in the sand or simply enjoy the sun. For the more active guests, water sports such as surfing and stand-up paddling are available for a fee (external service providers), while others have the opportunity to explore the surrounding area by bike or on guided hikes.
Family-friendly activities are another important part of the Dorint experience. There are special programs for children at our resorts to ensure that even the youngest guests have lots of fun. While the children make new friends and experience exciting adventures at the Kids Club (where offered), parents can relax in peace or spend time together. The spacious rooms and suites are designed to meet the needs of families and offer enough space for everyone.
The commitment of our staff is an essential part of your stay. Each and every one of them puts their heart and soul into making you feel perfectly happy. Whether planning activities or fulfilling individual wishes - the guest is the focus here. We believe that a warm atmosphere and personal service are crucial for an unforgettable vacation experience.
Let yourself be enchanted by the beauty of the coastal landscapes and experience unforgettable moments at one of our Dorint Hotels & Resorts. Your dream vacation by the sea is waiting for you - book today and look forward to a break full of relaxation and adventure! In our next section, we will introduce you to further inspiring options to make your stay even more unforgettable.
Unforgettable experiences by the sea
A stay at one of the Dorint Hotels & Resorts promises not only relaxation, but also a wealth of unforgettable experiences that will enrich your vacation by the sea. The combination of breathtaking scenery, first-class service and a variety of activities will make every moment special. Whether you opt for a beach vacation on the beaches of the Baltic Sea or an adventurous stay on Sylt, the possibilities are almost endless.
Activities for the adventurous
If you crave exciting experiences, you won't be disappointed at our resorts. The coastal regions offer a variety of water sports suitable for beginners and experienced athletes alike. From windsurfing to kitesurfing and stand-up paddling, you can conquer the waves and test your limits at the same time. Our local partners are on hand to provide you with advice and assistance and ensure that you can immerse yourself in new adventures safely and with lots of fun. Cycling tours along the coast or guided hikes through the picturesque countryside are also popular activities that will help you get to know the area better and stay active at the same time.
Relaxation and wellness
For those looking for a break from the hustle and bustle of everyday life, the wellness areas in the Dorint hotels offer an oasis of calm. Here you can be pampered with relaxing massages and treatments or simply relax in the sauna and enjoy the view of the sea. The harmonious combination of nature and comfort ensures that you feel completely at ease. Enjoy the beneficial effects of treatments with regional products that have been specially developed for your well-being. Whether you opt for a classic massage or a revitalizing facial treatment - your body will thank you for it.
Culinary highlights
Another important aspect of your vacation by the sea is the culinary experience. Delicious regional specialties and international dishes prepared with fresh ingredients await you in the restaurants of the Dorint Resorts. Start your day with a rich breakfast buffet and be surprised in the evening by creative menus that present seasonal delicacies. Special themed evenings and romantic dinners create a magical atmosphere in which you can share unforgettable moments with your loved one. The culinary offer is as varied as the wishes of our guests - there is something to suit everyone's taste.
Family-friendly offers
Families also get their money's worth at our resorts. Some of our Dorint Resorts offer special programs and activities for children*, so that parents can relax while the little ones make new friends and experience adventures. Children's clubs and playgrounds ensure that the little ones are always well occupied. There are also numerous leisure activities for the whole family - from days at the beach together to bike tours and exciting excursions in the surrounding area. Every day of your vacation will be a new adventure full of shared experiences. * Please enquire at the respective resort for your desired travel period as to whether and which activities are offered.
The Dorint Hotels & Resorts are therefore the ideal place for anyone longing for an unforgettable vacation by the sea. Be inspired by the variety of offers and experience unforgettable moments in a warm atmosphere.
