Your benefits with “Short & Sweet”
Every month, we put together a selection of new hotels for your city break, countryside getaway or wellness retreat. Right on your doorstep, in Germany, Austria and Switzerland, you can kick off your short break in a relaxed manner whilst enjoying first-class hotel comfort and the warm hospitality of our #HotelHeroes.
Here’s what you can expect:
- Accommodations including breakfast
- Room upgrade subject to availability
- Monthly changing Dorint Hotels & Resorts
- Flexible mini-getaways, bookable now
Our current hotel destinations for your mini getaway
Scroll down to discover the participating hotels – including details on travel periods and on-site highlights. The selection is updated regularly, so you’ll always find fresh ideas for your next short break.
-
Short & Sweet in Magdeburg
City break or retreat? In Magdeburg, you can have both: explore the Green Citadel and Magdeburg Cathedral while enjoying a peaceful stay at the Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg. From mid-November, the Magdeburg Light World illuminates the city centre with millions of LEDs. After taking in the impressive light installations, stroll through the park surrounding our hotel, along the banks of the River Elbe, to the racecourse and the golf course. Then unwind in the spa with its panoramic pool and round off the day with dinner in the former ice cellar.
Dates for the “Short & Sweet” offer
- Book by 15.11.2026
- Travel from 19.10. - 31.12.2026
-
Short & Sweet in Weimar
In Weimar, you’ll create unforgettable holiday memories: our Dorint Am Goethepark Weimar is right in the heart of the action, making it the perfect base for following in the footsteps of Goethe and Schiller or exploring the Weimar Christmas Market. After experiencing the city’s vibrant atmosphere, including the Bauhaus Museum and Belvedere Palace, enjoy relaxing moments at the Ginkgo SPA and excellent cuisine at the hotel.
Dates for the “Short & Sweet” offer
- Book by 15.11.2026
- Travel from 19.10.2026 - 25.03.2027