I migliori viaggi in città in Germania per una vacanza indimenticabile
Che si tratti di cultura, arte e storia o di shopping e vita notturna, la Germania offre un'ampia varietà di luoghi per un'emozionante vacanza in città. Le mostriamo le città più belle con le loro attrazioni e le offerte alberghiere.
1° viaggio in città a Berlino
Molte persone pensano all'eccitante capitale quando pensano ad una vacanza in città in Germania. Che si tratti di un museo d'arte o di street art, di uno sguardo alla storia o di un giro di shopping, di un concerto alla Philharmonie o di un viaggio nella scena dei club, la scelta di programmi e attrazioni a Berlino è travolgente. Nel mezzo, i parchi e gli spazi verdi la invitano a soffermarsi e i diversi ristoranti internazionali la invitano ad assaporare il cibo.
Pernottare a Berlino
A Berlino, siamo situati sia nella zona ovest della città, direttamente sul viale dello shopping Kurfürstendamm, sia nella zona est, ad Adlershof. Effettui il check-in, scopra e si rilassi nel cuore di Berlino.
2° viaggio in città ad Amburgo
Ricca di attrazioni emozionanti e con un'atmosfera marittima al porto, Amburgo la accoglie durante il suo viaggio in città. Visiti i musei, la famosa sala concerti Elbphilharmonie e faccia una piacevole crociera nel porto.
Trascorra la notte ad Amburgo
Nel bellissimo quartiere di Hamburg-Eppendorf, soggiornerà nel nostro Dorint Hotel, dotato di tutti i comfort. Approfitti della nostra area benessere con sauna e attrezzature per il fitness e faccia il pieno di energia per un emozionante viaggio in città!
3° viaggio in città a Colonia
Una delle attrazioni più visitate in Germania si trova a Colonia: la Cattedrale di Colonia delizia i visitatori durante il loro viaggio nella città renana. Naturalmente, la città è anche una calamita per i visitatori durante la "quinta stagione", il carnevale. Al di fuori della stagione del carnevale, può scoprire l'idilliaco centro storico con i suoi numerosi vicoli, musei e birrerie rustiche.
Trascorrere la notte a Colonia
Il nostro Dorint Hotel am Heumarkt Cologne si trova nel centro di Heumarkt con vista sulla Cattedrale di Colonia. Si goda un drink nel leggendario "Harry's New-York Bar" e sperimenti la cordialità renana durante la sua vacanza. Altri Dorint Hotels si trovano presso il centro fieristico, alla stazione ferroviaria di Deutz o a Colonia-Junkersdorf.
4° viaggio in città a Friburgo
La città più soleggiata della Germania, vicino alla Foresta Nera, fa di Friburgo una destinazione turistica da sogno. Oltre alle escursioni nella natura e nelle montagne, la città studentesca offre un pittoresco centro storico con la Cattedrale di Friburgo e accoglienti taverne di vino.
Pernottare a Friburgo
Il Dorint Thermenhotel Freiburg la accoglie con cibo delizioso e un'oasi termale collegata su oltre 6.000 m². Il mix perfetto tra l'emozionante viaggio in città e la vacanza rilassante.
5° viaggio in città a Weimar
Goethe, Schiller, Bach e molti altri artisti tedeschi caratterizzano ancora oggi la città culturale di Weimar. Durante una gita in città, potrà passeggiare sulle orme di importanti artisti come Schiller e Goethe e visitare le loro rispettive case. Un'altra attrazione a est del centro storico è la Biblioteca della Duchessa Anna Amalia, una delle prime biblioteche principesche accessibili al pubblico in Germania. Fu supervisionata personalmente da Johann Wolfgang Goethe e impressiona i visitatori con la sua bellissima sala rococò.
Pernottamento a Weimar
Il nostro Dorint Am Goethepark Weimar si trova al centro di tutte queste attrazioni, a sud del centro storico, sul Parco Ilm. Da qui potrà scoprire le attrazioni di Weimar in modo meraviglioso.
6° viaggio in città a Francoforte
La metropoli economica della Germania offre grattacieli, ma anche un meraviglioso centro storico dal sapore studentesco. I pub caratteristici sono allineati accanto a musei ed edifici storici.
Pernottare a Francoforte
Abbiamo quattro Dorint Hotels nella città dell'Assia. Che si trovi nel cuore dei giardini termali di Bad Vilbel, nell'antico quartiere degli affari di Francoforte-Niederrad, nell'idilliaco Taunus boscoso o per fare shopping nel centro Main-Taunus, può soggiornare da noi in pieno comfort e relax.
7° viaggio in città a Dresda
La città culturale di Dresda è nota per i suoi numerosi edifici storici, i musei speciali e il Teatro dell'Opera Semper, che è uno dei teatri d'opera più famosi della Germania. L'atmosfera barocca della città incanta ogni visitatore durante un viaggio in città.
Pernottamento a Dresda
Soggiorni al Dorint Hotel Dresden, nel cuore di Dresda e a pochi passi dal centro storico . Concluda una giornata ricca di eventi nell'area benessere con piscina e sauna.
8° viaggio in città a Monaco
A nord di Monaco, a Garching può godere di tutti i vantaggi che l'area metropolitana della capitale bavarese ha da offrire. Gli amanti dello sport apprezzeranno la vicinanza alla "Allianz Arena" e il rapido collegamento all'"Olympiapark". Il centro di Monaco è altrettanto facile da raggiungere.
Pernottare a Monaco
Soggiorni al Dorint Hotel München/Garching nel nuovo business park di Garching, a pochi passi dalla stazione della metropolitana più vicina .
Altri luoghi per un viaggio in città in Germania
Oltre alle città presentate qui, ci sono molti altri consigli privilegiati per una vacanza in città in Germania. Da Lipsia a Würzburg e Dortmund. Saremo lieti di accoglierla in uno dei nostri numerosi hotel e di darle consigli personalizzati per la sua vacanza.
Dorint Hotels & Resorts 
Essential by Dorint 
Hommage 
- Baden Württemberg
-
Baden-Baden - Maison Messmer
-
Friburgo
-
Mannheim
-
Stoccarda/Airport
- Baviera
-
Augsburg
-
Bad Brückenau
-
Bad Gögging
-
Garmisch-Partenkirchen
-
Monaco di Baviera/Garching
-
Würzburg
- Brandeburgo
-
Potsdam
- Amburgo
-
Amburgo-Eppendorf
- Assia
-
Francoforte/Bad Vilbel
-
Francoforte/Oberursel
-
Francoforte/Sulzbach
-
Wiesbaden - Hotel Nassauer Hof
-
Wiesbaden - Pallas
- Meclemburgo-Pomerania Occidentale
-
Binz/Rügen - Seehotel Binz-Therme
-
Binz/Rügen - Strandhotel
-
Usedom
-
Wustrow
- Renania-Palatinato
-
Alzey
-
Nürburgring - Hocheifel
-
Worms
- Sassonia-Anhalt
-
Halle (Saale)
-
Magdeburgo
- Schleswig-Holstein
-
Sylt/Westerland
-
Sylt/Rantum - Sölʹring Hof
Offerte per la sua vacanza in città in Germania
Sia che si tratti di brevi soggiorni, di festività o di eventi speciali, saremo lieti di sorprenderla con accordi e offerte speciali per il suo viaggio in città.
Hotel benessere in Germania
Desidera combinare il suo viaggio in città con una pausa benessere? Molti dei nostri hotel offrono un'ampia area spa e fitness. Potrà così rilassarsi nella sauna dopo il suo programma culturale o fare qualche vasca in piscina prima della colazione.