Codice di condotta per i dipendenti

Il presente Codice di Condotta definisce i nostri principi e requisiti per i nostri dipendenti diretti e indiretti.

Il Codice di Condotta è stato sviluppato, se e nella misura in cui è necessario, in stretta consultazione e collaborazione fiduciosa con il Consiglio di fabbrica competente e il Consiglio di fabbrica centrale e sarà ulteriormente sviluppato in futuro in collaborazione reciproca con questi organi. In caso di domande, violazioni, critiche e suggerimenti, il Consiglio di fabbrica competente o il Consiglio di fabbrica centrale sono sempre a disposizione dei dipendenti.

1. modello di ruolo e integrità personale

In qualità di modelli di ruolo, i dipendenti verificano le loro azioni e i valori associati in relazione alla conformità ai principi e ai valori del Codice di Condotta e ai loro valori personali. Agire in modo credibile e con integrità è considerato un valore elevato.

Grafik "der Blaue Faden" visuelle Darstellung der Unternehmensphilosophie und Markenidentität von Dorint.
Zwei Geschäftspersonen im Anzug geben sich die Hand

2. rispetto e stima

I dipendenti si rispettano a vicenda, indipendentemente dalla loro situazione sociale e sanitaria, dalle esigenze di partnership, dalle opinioni e dai valori personali, nonché dalla loro posizione all'interno della struttura aziendale. Ciò richiede il rispetto dei diritti altrui, nonché la compassione e la considerazione per gli altri.

3. interazione collegiale

Il rispetto e la dignità, la salute, la qualità della vita, la professionalità e l'aiuto reciproco sono gli obiettivi della cooperazione collegiale. L'aggressione psicologica e fisica, come il bullismo, la coercizione e la costrizione, contraddicono palesemente un comportamento moralmente accettabile nei confronti dell'altro.

Mehrere Menschen legen ihre Hände übereinander als Zeichen für Teamwork, Zusammenhalt und Vielfalt
Geschäftsmeeting in modernem Büro – mehrere Personen sitzen gemeinsam an einem Tisch 

4. comunicazione apprezzabile e trasparente

L'apprezzamento reciproco caratterizza il modo in cui i dipendenti interagiscono e si esprime sotto forma di comunicazione collegiale e trasparente. Ciò significa apertura alle critiche, disponibilità al dialogo e al discorso e riconoscimento delle regole di discorso associate.

5 Leadership e cooperazione responsabili

I dipendenti in posizione dirigenziale sono consapevoli delle loro responsabilità e promuovono un ambiente di lavoro privo di tensioni attraverso dichiarazioni e decisioni ponderate. Tutti i dipendenti si impegnano nei compiti loro assegnati e collaborano come colleghi per risolvere le sfide.

Hand legt vier runde Holzplättchen mit Symbolen für Strategie, Dokumente, Checkliste und Raketenstart als aufsteigende Schritte auf
Mehrere ineinandergreifende Metallzahnräder mit den eingravierten Begriffen „Rules“, „Regulations“, „Compliance“, „Policies“ und „Standards“

6. conformità alle regole concordate

I dipendenti rispettano le regole concordate. Queste includono le rispettive dichiarazioni di missione dell'azienda, le regole interne della rispettiva azienda e le linee guida sulla conformità.

7. uso responsabile delle risorse

I dipendenti utilizzano le risorse in modo prudente, economico e socio-ecologico, in conformità con gli obiettivi di sostenibilità concordati.

Logo für das Nachhaltigkeitsprogramm der Dorint Hotelgruppe
Zwei Männer in Businesskleidung sitzen an einem Tisch mit Laptop und Dokumenten

8. cooperazione costruttiva nei gruppi di lavoro

La collaborazione costruttiva nei gruppi di lavoro richiede trasparenza, apertura, equità e correttezza, nonché l'impegno di ciascun membro all'interno del gruppo di lavoro. Nei processi decisionali collettivi, il singolo membro si assume la responsabilità di lavorare al meglio delle proprie conoscenze e convinzioni a beneficio della comunità e dell'azienda.

9. formazione delle opinioni e processo decisionale aperti e trasparenti nei gruppi di lavoro

I dirigenti e i leader dei gruppi di lavoro conducono i processi di formazione delle opinioni e di decisione in modo tale che tutti i membri abbiano la stessa opportunità di contribuire con le loro opinioni e idee.

Mehrere junge Menschen heben in einem hellen Seminarraum die Hand