Die schönsten Familienhotels in Deutschland

Erleben Sie einen fantastischen Urlaub mit Groß und Klein

Ob Strand oder Berge, Sommer- oder Winterferien, Seen, oder Skipisten – Familienurlaub in Deutschland bedeutet abwechslungsreiche Natur, zahlreiche Freizeitaktivitäten und schöne Erlebnisse.

Erleben Sie einen angenehmen Urlaub, bei dem sich unvergessliche Abenteuer mit Entspannungsmomenten abwechseln. Um das zu ermöglichen, bieten viele unserer Dorint Hotels Kinderclubs an, während sich die Eltern im Wellness-Bereich entspannen können. Großzügige Familienzimmer oder Ferienwohnungen sowie reichhaltige gastronomische Angebote ergänzen das Angebot.

Wir zeigen Ihnen die schönsten Familienhotels für Ihren nächsten Urlaub in Deutschland.

1. Familienhotel auf Sylt/Westerland

Dorint Strandresort & Spa Sylt/Westerland

Genießen Sie kilometerlange Strände direkt vor der Tür und eine große Wellnesslandschaft im Dorint Strandresort & Spa Sylt/Westerland. Ihre Kids können Abenteuer auf der ganzen Insel erleben. Wählen Sie aus der Familiensuite oder Komfort Suite.

Highlights:

  • Kinder-Spielzimmer
  • direkt am Meer
  • große Saunalandschaft

2. Familienhotel mit Kids Club in Winterberg/Sauerland

Dorint Resort Winterberg/Sauerland

Ein abwechslungsreiches Programm mit Gleichaltrigen erwarten Ihre Kinder im hoteleigenen Kids Club. Die Älteren können sich bei jedem Wetter auf der Indoor-Kartbahn austoben. Die Eltern können sich im Wellness-Bereich entspannen. Im Winter geht es ab auf die Piste! So werden die Ferien im Sauerland zum unvergesslichen Erlebnis!

Highlights:

  • großer Wellnessbereich
  • hauseigener Kids Club
  • Indoor-Kartbahn

Tipp: Entdecken Sie das Angebot „Familienzeit“ mit 2 Übernachtungen, Frühstück und Family Sharing Dinner

3. Familienhotel mit Hotel-Pool in Potsdam bei Berlin

Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam

Vor den Toren Berlins und doch deutlich ruhiger liegt die charmante Residenzstadt Potsdam. Ob Filmpark, Biosphärenreservat, Spaziergänge zum Schloss Sanssouci oder Bootstouren zum Heiligen See – Potsdam bietet eine Vielzahl herrlicher Familienausflüge. In unserem Familienhotel können Sie es sich in den Zimmern gemütlich machen und in den Hotel-Pool springen.

Highlights:

  • zahlreiche Aktivitäten für die ganze Familie in Potsdam und Berlin
  • Hotel-Pool
  • regionale Küche
     

4. Familienhotel mit Ausblick in Garmisch-Partenkirchen

Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen

Ob Hotelzimmer oder Ferienwohnung mit Küche – in Garmisch-Partenkirchen genießen Sie Ihre Familienauszeit mit herrlichem Ausblick auf die Zugspitze. Im Winter können die Kids im Schnee toben, Schlittenfahren oder Skikurse belegen. Im Sommer lockt die Landschaft mit Wanderungen, Badeseen und Klettergärten.

Highlights:

  • großzügige Ferienwohnungen
  • vielseitige Aktivitäten
  • größter Wellness-Bereich der Region

Tipp: Profitieren Sie vom aktuellen Angebot „Familien-Auszeit“ mit 4 Übernachtungen für bis zu 4 Personen, täglich frischen Brötchen und Vesper für Outdoor-Aktivitäten.

5. Familienhotel im Dünenwäldchen in Binz/Rügen

Dorint Seehotel Binz-Therme Binz/Rügen

Sandburgen bauen, am Strand spazieren gehen oder ins Meer hüpfen ­– ein Urlaub auf Rügen ist für die ganze Familie ein Genuss. Erst recht, wenn die Strandpromenade autofrei ist.

In den großen Apartments mit Küchenzeile und Terrasse/Balkon können Sie als Selbstversorger urlauben oder die Halbpension genießen – mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und einer vielseitigen Speisekarte von mittags bis abends. Zwischendurch können Sie die wohltuende Therme genießen.

Highlights:

  • direkt am Strand mit autofreier Strandpromenade
  • großer Wellness-Bereich
  • Apartments

6. Familienhotel mit komfortablen Familienzimmern in Bremen

Dorint City-Hotel Bremen

In unserem Hotel im Herzen der Hansestadt Bremen gibt es extra für Familien zwei getrennte Zimmer mit einer Verbindungstür – so haben die Kids ihr eigenes Reich, aber Mama und Papa sind schnell in der Nähe. Außerdem erwartet Sie ein Sauna- und Fitnessbereich und ein umfangreiches Frühstücksbuffet.

Ob beim Bremer Geschichtenhaus mit Darstellern in historischen Kostümen, beim HafenRummel oder im Figurentheater „Mensch, Puppe!“ – Bremen bietet eine Vielzahl spannender Aktivitäten für Klein und Groß.

Highlights:

  • Familienzimmer mit Verbindungstür
  • Wellness- und Fitnessbereich
  • großes Frühstücksbuffet

Tipp: Entdecken Sie unseren Familienrabatt für 2 Übernachtungen in unseren getrennten Zimmern mit Verbindungstür, 2-Mal Frühstück und einer BremenCARD für die ganze Familie

7. Familienhotel mitten im Grünen in Arnsberg/Sauerland

Dorint Hotel & Sportresort Arnsberg/Sauerland

Mitten im Grünen, zwischen Wäldern, Bergen und Flüssen liegt das 4-Sterne-Dorint Hotel & Sportresort Arnsberg/Sauerland in fantastischer Lage. Erleben Sie die zahlreichen Sport-, Freizeit- und Outdooraktivitäten in der Region und im Hotel. Im Wellness-Bereich genießen Sie den Pool und diverse Saunen sowie ein breites Fitness-Angebot. Ideal für einen Familienurlaub voller Abenteuer in der Natur.

Highlights:

  • Naturnahe Lage
  • Viele Freizeitaktivitäten in der Region
  • Wellness & Fitness im Hotel

Warum Sie Ihren Familienurlaub in Deutschland verbringen sollten

Sie möchten mit der ganzen Familie verreisen, aber mit möglichst wenig Stress, Spaß für die Kinder und zugleich Entspannung für die Eltern? Hier kommen die besten Gründe, Ihren Familienurlaub in Deutschland zu wählen:

  1. Gerade mit kleinen Kindern sind lange Flugreisen oft erschöpfend. Wenn Sie innerhalb Deutschlands verreisen, bedeutet dies aber meist eine kurze Anreise. So können Sie schneller in den Urlaubsmodus schalten.
  2. Bei einer Anreise mit dem Zug oder dem Auto können Sie mehr Gepäck für die ganze Familie verstauen – damit auch das Lieblingsspielzeug dabei ist!
  3. Gewohntes Essen: In vielen deutschen Restaurants stellen sich Gastgeber auf die Bedürfnisse von Kindern ein, mit einer Kinderkarte oder typischen Lieblingsgerichten der Kleinen – von Pommes rot-weiß bis Spaghetti mit Tomatensoße.
  4. Viele Aktivitäten für Kinder: Ob Spielplätze, Naturorte, Sport oder Kultur – Deutschland ist voller Freizeitmöglichkeiten, die es zu entdecken gilt!

Der Dorint Hotel Standard im Familienurlaub

Ob kleine oder größere Familie, kleine oder ältere Kinder – auch im Familienurlaub möchten Sie auf keinen Komfort verzichten? Die Marke Dorint steht für zuverlässige Qualität und erstklassigen Service.

Vom gemütlichen Hotelzimmer oder einer großzügigen Ferienwohnung über Gourmet-Gastronomie bis zu Wellnessbereichen, die keine Wünsche offenlassen. Das ist „Dorint-Feeling“. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie Ihren Urlaub mit der ganzen Familie.

Familienurlaub buchen

Die Ferien stehen bevor und mit Ihnen ein Familienurlaub? Verbringen Sie Ihn in unseren Dorint Hotels und prüfen Sie gleich, ob Ihr gewünschter Reisezeitraum noch verfügbar ist.

Dorint Hotels nach Regionen filtern

Sie wissen bereits, in welche Region sie reisen möchten und suchen nun die passende Unterkunft? Auf der folgenden Karte können Sie die Hotels nahe Ihrer Wunschregion filtern.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Fragen

Sie haben Fragen zu unseren Familienhotels in Deutschland? Dann schreiben Sie uns gerne per Kontaktformular oder melden Sie sich telefonisch unter der: +49 221 48567-444.