Frühlingsmomente zum Durchatmen – in Deutschland, Österreich & der Schweiz

Wenn Sie sich nach einem kleinen Urlaub sehnen, ist jetzt der ideale Zeitpunkt, Ihre freie Zeit zu planen. Ganz ohne weite Wege: Unsere Dorint Hotels & Resorts finden Sie bequem in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Nah genug für einen spontanen Kurztrip oder entspannte Ferientage. Vertraut genug, um sich sofort wohl und geborgen zu fühlen. Freuen Sie sich auf einen Ort zum Durchatmen und auf den herzlichen, zuverlässigen Service unserer #HotelHelden.

6 unserer schönsten Reiseziele haben wir für Sie zusammengestellt – für eine frühlingsfrische Auszeit ohne weite Anfahrten. Ob Wellnessmomente in der Bayerischen Rhön, ein erholsames Bad in unserer Thermen- und Wasserwelt in Biberach, Strandtage auf Rügen, eine Golfrunde am blühenden Herrenkrug-Park in Magdeburg oder Kulturhighlights in Meißen und Potsdam: Entdecken Sie, wohin Sie Ihre Ferienzeit führt – vielfältig, nah und voller Frühlingsmomente.

 

Unsere 6 Hotelziele für Ihre Inspiration

Wohin soll Ihre nächste Auszeit führen? Mit Dorint liegt das Gute ganz nah – und unsere #HotelHelden sorgen dafür, dass Ihr Aufenthalt von der ersten Minute an entspannt beginnt.

  • Hausfassade Dorint Hotel Bad Brückenau

    Wellness in Bad Brückenau

    Lust auf königliche Entspannung? Im Dorint Resort & Spa Bad Brückenau erwarten Sie elegantes Design in historischer Kulisse, viel Ruhe und Natur. Restaurant, Bistro und Bar sowie der 2.800 m² Spa mit Kräuterbad, Solegrotte, Saunen und Outdoor Pool runden Ihren Aufenthalt ab – Ihr Rückzugsort mitten in Deutschland, am Rande der Bayerischen Rhön.

    Ideal für: Wellness, Natur, Aktivurlaub

  • Hausfassade und wiese davor Dorint Hotel Biberach an der Riß

    Urlaub in Biberach an der Riß

    Im Dorint Parkhotel Jordanbad Biberach an der Riß wird Ihr Aufenthalt herrlich vielseitig. Inmitten der Natur wohnen Sie in modernen Zimmern und gelangen direkt vom Hotel in die 9.000 m² große Thermen- und Wasserwelt mit Pools, Saunen, Rutschen und Thermalbecken. Vital Spa, regionale Küche und Wege zum Radfahren machen Ihren Urlaub komplett.

    Ideal für: Therme und  Wasserwelt, Natur, Familie

Urlaub mit der ganzen Familie?

Wenn gemeinsame Momente und leuchtende Kinderaugen zu Ihren Feiertagen dazu gehören, sind unsere Dorint Hotels & Resorts mit Familien-Extras genau das Richtige. Abenteuerspielplätze, Kinderclubs, großzügige Familienzimmer und kleine Überraschungen für Ihre Jüngsten sorgen dafür, dass die Kids Spaß haben – und Sie so richtig abschalten können, ganz ohne lange Anreise. Stöbern Sie durch unsere familienfreundlichen Hotels in Deutschland: nah, unkompliziert und wie gemacht für Ferien, die allen gut tun.

Familienziele für Ihre Ferien

  • Strandpromenade Binz/Rügen mit Mohnblumen im Vordergrund und Kieselsteinen

    Strand-Urlaub auf Rügen

    Nicht weit vom Strand, mitten im Dünenwäldchen: Im Dorint Seehotel Binz‑Therme Binz/Rügen relaxen Sie in warmen Thermalbecken und Jodsole aus 1.222 m Tiefe. Während die Kids auf dem Abenteuerspielplatz toben, erkunden Sie die Küste per Segelboot. Ein Highlight ist auch das Live-Musik-Programm am Strand.

    Ideal für: Strand, Familie, Entspannung

  • Magdeburger Domspitze im Vordergrund und Fluss im Hintergrund

    Frühling im Herrenkrug-Park Magdeburg

    Im Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg verbringen Sie Ihre Ferien im Grünen. Eingebettet in die blühende Parklandschaft zwischen Elbe, Galopprennbahn und Golfplatz erwarten Sie ruhige Wege am Wasser und unser großer Spa mit Panorama Pool, Sauna und Dampfbad. Kulinarischen Genuss erleben Sie im Restaurant und ehemaligen Eiskeller.

    Ideal für: Wellness, Golf, Genuss

  • Wasser der Elbe im Vordergrund und Albrechtsburg Meißen im Hintergrund

    Kultur-Urlaub in Meißen

    Sightseeing und Erholung? Im Dorint Parkhotel Meißen geht beides Hand in Hand. Direkt an der Elbe, mit Blick auf Albrechtsburg und Dom, sind Sie rasch am Markt oder bei anderen Highlights der Stadt. Zurück im Hotel kosten Sie Ihr Dinner in der Jugendstil‑Villa oder regenerieren im 360 m² “VEDUTA SPA“ mit Sauna- und Wellnessbereich.

    Ideal für: Sightseeing, Städtetrip, Wellness

  • Glienicker Brücke in Potsdam und Kirschbaumblüten

    Sonnige Auszeit in Potsdam

    Stadt oder Natur? Im Dorint Hotel Potsdam lässt sich alles kombinieren. Nur wenige Schritte bis zum Schlosspark, und auch das Familienfest auf dem Luisenplatz ist gut erreichbar. Danach entspannen Sie im Aqua Spa oder probieren Berliner Currywurst auf der Terrasse.

    Ideal für: Sightseeing, Städtetrip, Aqua Spa

* auf Anfrage und nach Vergügbarkeit