Sommerdeal 2026: Mehr Sommer, weniger zahlen

Mit dem Dorint Sommerdeal reisen Sie bis zum 30. November 2026 in Ihr Wunschhotel – ideal für erholsame Sommerferien, einen Kurzurlaub oder Wochenendtrip, inklusive komfortabler Zimmer und herzlichem #HotelHelden-Service. Sichern Sie sich Ihren Preisvorteil bis einschließlich 20. Juli in vielen teilnehmenden Häusern. Wählen Sie dafür „Sommerdeal“ bei der Buchung aus und sparen Sie bis zu 30 % auf den aktuellen Übernachtungspreis: 20 % Sofort-Rabatt plus 10 % Extra-Rabatt für Dorint Card Member – so können Sie Ihren Urlaub günstig buchen.

 

 

Buchen Sie Ihren Aufenthalt
 
Dorint Card Member sparen mehr!

Hier klicken und für unser kostenfreies Bonusprogramm registrieren – für exklusive Vorteile, Rabatte und Extras in allen Dorint Hotels.

8 Hotelangebote für Ihren Sommerurlaub

Zur Inspiration haben wir Ihnen 8 Reiseziele für Ihren Sommerurlaub zusammengestellt – für entspannten Wellnessurlaub, lebendige Städtereisen bis hin zu idyllischen Rückzugsorten in der Natur. Einfach durchscrollen, Lieblingsort entdecken und Sommerdeal sichern. Falls noch nicht das Richtige dabei ist: Viele weitere Dorint Hotels & Resorts sind Teil der Aktion, hier geht es zur Gesamtübersicht.

  • Dorint Marc Aurel Resort Bad Gögging mit großem Außenpool, Liegen und Sonnenschirmen bei Abendlicht – Sommerurlaub und Wellnesshotel in Bayern

    Sommerurlaub in Bad Gögging

    Ihr Sommer in Bayern kann so aussehen: erst durch die idyllischen Donau‑Auen radeln oder wandern, dann eine Runde Golf direkt am Hotel oder ab ins warme Wasser. In unserem Dorint Marc Aurel Resort Bad Gögging öffnet sich eine große Thermenwelt mit römischem Flair und Outdoor Pool – perfekt für sonnige Tage und lange Sommerabende.

    Ideal für: Wellnessurlaub, Therme, Natur, Golf, Radfahren

  • Dorint Parkhotel Frankfurt/Bad Vilbel mit moderner Außenterrasse, Sitzplätzen und Sonnenschirmen bei Abendlicht – Sommerurlaub und Städtetrip nahe Frankfurt

    Sommer-Events in Bad Vilbel bei Frankfurt

    Im Sommer wird Bad Vilbel zur bunten Bühne: Rund um Kurpark, Wasserburg und Nidda bringt der „Quellensommer“ Konzerte, Kino, Kinderprogramm und sogar ein Yoga Festival – oft draußen, immer kostenfrei. Mittendrin übernachten Sie modern im Dorint Parkhotel Frankfurt/BadVilbel, mit „Brasserie Moulins“ und „CHLOE Bar & Lounge“.

    Ideal für: Yoga, Kultur, Natur, Städtetrip bei Frankfurt

Dorint Card Member sparen mehr!

Über den Button gelangen Sie zum Dorint Bonusprogramm und profitieren von exklusiven Vorteilen, Rabatten und Extras für Ihren Hotelurlaub im Sommer.

  • Dorint Parkhotel Bad Zurzach mit großer Thermenanlage, Außenpools und Liegewiese im Grünen – Wellnessurlaub und Therme in der Schweiz

    Wellness- & Natururlaub in Bad Zurzach

    Sommer in der Schweiz ist immer eine gute Idee: Vom Dorint Parkhotel Bad Zurzach spazieren Sie zwischen Rhein, Auen und sanften Hügeln, paddeln per Kanu durchs Zurzibiet und entdecken den historischen Flecken. Zurück warten das lauschige Restaurant am Weiher und gleich nebenan die Therme Zurzach mit Bäderwelt und Bohrturmsauna.

    Ideal für: Wellness, Thermenurlaub, Natur, aktive Erholung

  • Dorint Parkhotel Jordanbad Biberach mit Außenpool, Liegen und Zugang zur Thermen- und Wasserwelt im Grünen – Familienurlaub und Wellness in Oberschwaben

    Familienurlaub & Therme in Biberach an der Riß

    Lust auf Freibadeis und Badespaß? Im Dorint Parkhotel Jordanbad Biberach an der Riß wohnen Sie umgeben von Natur und gehen vom Zimmer direkt in die 9.000 m² große Thermen- und Wasserwelt mit Pools, Rutschen, Saunen und Kinderbecken. Vital Spa, regionale Speisen und abenteuerliche Radtouren machen Ihren Sommerurlaub komplett.

    Ideal für: Familienurlaub, Therme, Badespaß, Aktivurlaub

Sommersonne & Urlaub am Meer

Lust auf Meerblick und Ihr Hotel direkt am Strand? Unsere Häuser auf Rügen, Sylt und Usedom bringen Sie direkt an die Nord- und Ostseeküste – mit frischer Meeresbrise, jeder Menge Action für kleine und große Wasserratten, langen Strandtagen und wohlverdienten Wellnesspausen. In einigen Hotels gibt es außerdem Extras wie Kinderclubs, Spielplätze oder sogar einen eigenen Golfplatz direkt vor der Tür. So wird Ihr Sommerurlaub mit dem Sommerdeal nicht nur angenehm fürs Budget, sondern vor allem eines: besonders abwechslungsreich und dank hauseigener Restaurants rundum lecker und umsorgt.

Jetzt Auszeit am Meer planen

  • Frauenkirche Dresden auf dem Neumarkt bei Sonnenschein – Sehenswürdigkeit für Städtereise und Sommerurlaub in Dresden

    Städtereise & Sightseeing in Dresden

    Für warme Tage in der City liegt das Dorint Hotel Dresden genau richtig. Elbufer, Stadtstrände, Galerien und Semperoper erreichen Sie bequem zu Fuß. Zwischen Streifzügen durch die Altstadt und lauen Filmnächten mit Stadtpanorama erholen Sie sich im Aqua Loft des Hotels mit Pool und Sauna – dazu ein raffinierter Cocktail an der Bar.

    Ideal für: Städtereise, Kultur, Sightseeing, Sommer in der City

  • Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel mit historischer Villa, moderner Terrasse und Blick ins Grüne im Taunus – Natururlaub nahe Frankfurt

    Natururlaub in Oberursel im Taunus

    Raus aus Frankfurt, rein ins Grüne: Das Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel liegt ruhig im Park und im Taunus. Wanderschuhe an, Bike, Tennis oder historisches Fachwerk – alles vor der Tür. Danach runterfahren im Wellnessbereich und den Abend in der stilvollen „Villa Gans“ bei feiner Küche und köstlichen Drinks locker abrunden.

    Ideal für: Natur- und Aktivurlaub, Wanderungen durch den Taunus

Dorint Card Member sparen mehr!

Über den Button gelangen Sie zum Dorint Bonusprogramm und profitieren von exklusiven Vorteilen, Rabatten und Extras für Ihren Kurzurlaub im Sommer.

  • Brandenburger Tor Potsdam und St. Nikolaikirche bei Sonnenschein – Sehenswürdigkeiten für Städtereise und Sommerurlaub in Potsdam

    Seen, Schlösser & Potsdam im Sommer

    City, Natur und Wasser? In Potsdam geht alles zusammen. Schlösser schauen, Picknick im Park, zwischendurch ab an einen der nahegelegenen Badeseen. Vom Dorint Hotel Potsdam erreichen Sie Sanssouci, Altstadt und Holländisches Viertel zu Fuß. Wieder im Hotel relaxen Sie im Aqua Spa und probieren Berliner Currywurst auf der Terrasse.

    Ideal für: Citytrip, Schlösser, Seen, Kutur-Sommer 

  • Brandenburger Tor Potsdam und St. Nikolaikirche bei Sonnenschein – Sehenswürdigkeiten für Städtereise und Sommerurlaub in Potsdam

    Kultururlaub & Sommer in Weimar

    Im Sommer versprüht Weimar seinen besonderen Charme: Klassiker, kleine Gassen und unterhaltsame Open‑Air‑Kultur beim „Weimarer Sommer“. Das Dorint Am Goethepark Weimar befindet sich direkt am Geschehen – ideal für Streifzüge auf Goethes und Schillers Spuren. Auf reges Stadtleben folgen Erholung im Ginkgo SPA und gute Küche im Hotel.

    Ideal für: Kultururlaub, Klassik, Geschichte, Sommer-Events

Sommer & Golfurlaub verbinden

Bereit für Panorama-Fairways jenseits des Heimatplatzes? Ob Sie schon leidenschaftlich Golf spielen oder einfach mal reinschnuppern möchten – unsere Dorint Golfhotels bringen Sie direkt aufs sommerliche Grün. Freuen Sie sich auf facettenreiche Plätze, kurze Wege vom Zimmer zum Tee und beste Bedingungen, um Ihr Handicap zu verbessern oder ganz entspannt die ersten Bälle zu schlagen. Von der Nordsee bis in die Alpen erwarten Sie traumhafte Fairways, klare Luft und eine erholsame Sommerzeit mit bestem Hotelkomfort, feiner Küche und wohltuenden Spa-Angeboten.

Jetzt Dorint Golfhotels entdecken